
英:/'in'tuərist/
n. 前苏联国际旅行社
Russia's Intourist hotels have since been sold off, including the travel company's once dowdy flagship hostelry just down the road from the Kremlin.
俄罗斯的因图丽斯酒店后来被出售,其中包括它的那所曾经颇为过时的旗舰旅馆,就在克里姆林宫边上。
One time at the bar of the hotel in Odessa run by Intourist, the agency that handled foreigners' travels, a young woman jumped suddenly on my neck as flashbulbs went off.
一次是在敖德萨,在处理外国人旅行事务的苏联国际旅行社(Intourist)开办的酒店的酒吧里。 闪光灯一闪,一名年轻女子突然抱住我的脖子。
Intourist(Интурист)是苏联时期成立的国家级旅行社,其名称源自俄语“Иностранныйтурист”(Inostrannyturist)的缩写,直译为“外国游客”。该机构在苏联旅游业中扮演核心角色,主要职责包括:
垄断入境旅游接待
作为苏联国家旅游局(Госкоминтурист)的下属机构,Intourist独家负责所有外国游客的签证申请、行程安排、住宿预订及境内交通服务。外国游客必须通过Intourist预订行程,个人自由行受到严格限制。
政治与意识形态窗口
通过设计特定参观路线(如莫斯科红场、列宁墓、模范集体农庄),Intourist成为苏联向国际社会展示社会主义建设成就的宣传工具,同时严格管控游客与普通民众的接触。
服务网络与设施
在各大城市运营涉外酒店(如莫斯科的“国家饭店”)、专属餐厅和纪念品商店,使用硬通货(如美元)结算。其服务以标准化但缺乏灵活性著称,反映计划经济特色。
现状与遗产
1991年苏联解体后,Intourist改制为股份制企业,现为俄罗斯最大私营旅游公司之一(隶属TUI集团),业务涵盖出境游、国内游和入境接待。其品牌名称仍保留历史辨识度,但运营模式已完全市场化。
文化符号意义
在西方语境中,“Intourist”常被用作冷战时期苏联体制的象征,出现在文学影视作品(如约翰·勒卡雷的间谍小说)中,代表封闭社会的有限开放性与监控色彩。
参考资料来源:
“Intourist”是一个专有名词,具体含义如下:
“Intourist”是苏联时期(1929年成立)的国营旅游垄断机构,全称为“Интурист”(俄语),英文译作“Intourist”。它专门负责接待和管理外国游客赴苏联旅行,涵盖签证、住宿、交通安排等服务。
苏联解体后,Intourist经历私有化,现为俄罗斯私营旅游公司,仍沿用原名,但业务范围扩展至全球旅游服务,包括酒店、航空代理等。
名称源自“International Tourist”(国际游客)的缩写,反映其最初服务对象。
若需更详细的历史资料或当前业务信息,建议查阅苏联旅游史文献或该公司官网。
【别人正在浏览】