
人际关系
In order to complete the task well, the unity of the members and the harmonious interpersonal relation are very important.
要出色完成这一任务,有赖于群体内部团结和谐的人际关系。
When users enjoy its convenience and quickness, they have to bear the negative influence upon role consciousness, interpersonal relation, morals and feelings, and formation of personality.
网民在享受它带来的方便与快捷的同时,在人际关系、角色意识、道德情感、人格塑造等方面都难免受到它的负面影响。
Meanwhile, stress of role perception, occupational development, organizational factor and stress of interpersonal relation are negatively and significantly correlated with job satisfaction.
角色认知压力、职业发展压力、组织因素和人际关系压力与整体工作满意度显著负相关;
Medical students' necessity was related to studs aim, attitude of coping with pressure, interpersonal relation, English level and job consideration during clinical practice.
临床实习阶段医学生的需求与学习的主要目的、面对压力的态度、人际交往状况、英语水平和对就业的考虑程度有关。
Secondly, a good interpersonal relation can help people live a happy life.
其次,良好的人际关系可以帮助人们过上幸福的生活。
An important task faced by the college student is how to overcome the handicap of interpersonal relation and establish good relationships with others.
如何克服人际交往障碍,建立良好的人际关系,成为当代大学生所面临的一个重要课题。
The result showed that the anxious emotion and interpersonal relation of the client has improved obviously, and his resilience to set-back has enhanced, psychological counseling outcome is good.
结果显示:求助者的焦虑情绪和人际关系等主要症状得到明显的改善,有效提高了求助者应对挫折的能力,咨询效果良好。
Mental health standard of Chinese undergraduates was composed of normal cognition, good emotion, perfect personality, coordinated interpersonal relation and appropriate self-consciousness.
中国大学生心理健康的标准包括以下几方面:认知正常、情绪良好、人格健全、人际关系协调、自我意识恰当。
Horney believed that the motive structure of neurosis was the basic anxiety, which originally came from the contradiction of social culture and the dissonance of the interpersonal relation.
霍妮认为,神经症的动力结构是基本焦虑,其根源又是社会文化固有的矛盾和人际关系的失调。
Emotional instability, introversion, less rest time and tensive interpersonal relation are main factors for negative living.
情绪不稳定、个性内向、休息时间少、人际关系紧张等是影响军人负性生活体验的主要因素。
There are strong negative relations between secure internal working model, fearful IWM interpersonal relation harassment, and loneliness.
恐惧型、专注型和人际关系总分、孤独感均两两正相关,疏忽型内部工作模式与孤独感的相关不显明。
The investigation results show that 18.9% of nursing students have moderate psychological problems and have prominent problems in emotion, personality, interpersonal relation and somatization.
调查结果表明,18.9%的护生存在中度以上的心理健康问题,在情绪、个性、人际关系、躯体化症状方面存在突出问题。
He talks from the Heaven morality to the personnel, building the social order of reaon with non-action and ****** the interpersonal relation harmonious and people free.
他由天道及人事,以“无为”建立了道的社会秩序,使人伦关系得到和谐而人同时得到自由。
First of all, a good interpersonal relation promote people become successful.
首先,良好的人际关系可以促进人们成功。
Organizational factor, stress of interpersonal relation and stress of occupational development are significantly and negatively predictive of job satisfaction.
组织因素、人际关系压力、职业发展和社会因素对工作满意度具有预测作用。
Results College students' interpersonal relation is ****** and ideal. Cognitive factors play an important role in the interpersonal association, but there is always a wrong way in cognition.
结果大学生人际关系比较单纯、稳定,富有理想色彩,认知因素起着主导作用,但在认知上常会出现一些偏差。
With the rapid development of the social economy, the interpersonal relation becomes more and more complicated.
随着社会经济的飞速发展,人际关系变得越来越复杂。
The interpersonal relation can be simply classified as affective feature relation and tool feature relation.
人际关系可以简单地分为情感性关系和工具性关系。
In interpersonal relation, it is important to interpret properly the remarks or behaviors of others.
在国际事务中,要理解另一个国家的言论或行为的含义,并不总是那么轻易。
There's both subjective and objective reasons for the college students'loosing honesty and credit which is embo***d in every lay of their study, economy, occupation, interpersonal relation and so on.
大学生诚信缺失主要体现在大学生的学习、经济活动、求职就业、人际交往等方面,其原因既有主观原因,又有客观原因。
Methods A questionnaire concerning QOL was used to investigate 80 carcinoma patients in view of somatization, mental conditions, interpersonal relation.
方法采用癌症患者生活质量调查表对80例造口术后出院患者从躯体、心理、社会人际关系3个方面进行调查。
Interpersonal relation is the passport to wealth and success.
人脉是一个人通往财富、成功的门票。
A study on interpersonal relation problems brought by network addiction of medical students;
目的探讨心理辅导预防大学生网络成瘾的作用。
The society is a community organization; in the society the interpersonal behavior relation is an important component of relations of production of the society.
社会是一个群体性组织,社会中人与人之间的行为关系是社会“生产关系”的重要组成部分。
|human relations/personal connection;人际关系
人际关係(interpersonal relation)指个体之间通过语言、行为或情感交流形成的互动模式与社会联结,涵盖家庭、职场、社交等多元场景。其核心包含三个维度:情感联结(如信任与同理心)、角色规范(如社会期望与责任)以及动态调节(如衝突解决与边界管理)。
心理学领域对此有系统性研究,例如美国心理学会(American Psychological Association)将其定义为「个体感知、解释和回应他人行为的过程」,强调认知共情与情绪协调的双向性[来源:APA官网]。社会学家库利(Charles Cooley)提出的「镜中自我理论」进一步说明:人际关系通过他人反馈建构自我认知[来源:《人类本性与社会秩序》]。
在应用层面,哈佛大学长达85年的成人发展研究证实,高质量人际关系可提升17%的寿命预期,并增强心理韧性[来源:Harvard Study of Adult Development]。组织行为学研究则显示,团队中人际信任度每提升10%,工作效率增长6%-8%[来源:《管理科学季刊》]。
“Interpersonal relation”(人际关系)指个体之间通过互动、交流建立的社会联系,涉及情感、认知和行为等多个层面。以下是详细解释:
核心定义
指人与人之间通过语言、行为、情感等途径形成的动态关联,包括家庭、友谊、职场、恋爱等关系。这种关系以相互影响为基础,可能伴随合作、冲突或情感支持。
主要类型
关键影响因素
重要性体现
维护方法
该概念与社会学、心理学密切相关,研究显示成年人平均维持5-15个密切人际关系即可满足基本社会需求。若需进一步探讨特定类型关系(如职场人际策略),可提供更具体方向。
on footasleepcontaminationcumbersomeheterogeneousassizepithinesscabledskitestrangleholdballot forgiven upheaps oflimiting temperaturelithium greaseon the stumpsocket wrenchaerodontalgiaautotoxinbaccharinediaminuriafaradimetergranataninehydantoinimidazoloneinseminationisotopismiviedjuridicbosons