intagliated是什么意思，intagliated的意思翻译、用法、同义词、例句

intagliated英标

英:/'ɪn'tælɪeɪtɪd/

常用词典

例句

专业解析

intagliated 是一个相对生僻的形容词，主要用于描述一种凹雕的或阴刻的工艺或效果。其核心含义是指：

1. 凹雕工艺的体现： “Intagliated” 描述的是物体表面通过雕刻技术形成的凹陷图案或设计。这种工艺与“浮雕”（relief）相反，后者是图案凸起于背景之上。在凹雕中，图案是低于背景平面被刻进去的。
2. 源自“intaglio”： 这个词直接来源于名词intaglio (发音：in-TAL-yoh)。Intaglio 本身指：
   • 一种雕刻技术： 在硬质材料（如宝石、金属、石头）表面雕刻出凹陷的图案。
   • 雕刻品： 指通过这种技术制作出来的艺术品或物品，例如带有凹陷图案的宝石印章。
3. 应用领域： “Intagliated” 常用于描述：
   • 印章和图章： 历史上，凹雕技术常用于制作印章（signet rings），将图案凹刻在宝石或金属上，按压在软质材料（如蜡或粘土）上会留下凸起的印记。
   • 宝石雕刻： 指在宝石上雕刻的凹陷图案。
   • 金属或硬质材料加工： 泛指在任何硬质材料表面进行的凹刻装饰。
   • 印刷术： 在版画领域，“intaglio printing” (凹版印刷) 指的是一类印刷技术（如雕刻凹版、蚀刻），其印版的图文部分是凹陷的，油墨填充在凹槽中，在压力下转移到纸张上形成图案。因此，“intagliated” 可以形容具有这种凹版印刷效果或特征的表面。
4. 词源： “Intaglio” 源自意大利语动词 intagliare，意为“雕刻”，而 intagliare 又源于拉丁语 intaliare，由 in- (进入) 和 taliare (切割) 组成。

总结来说，“intagliated” 的意思是：

经过凹雕处理的；具有凹陷雕刻图案的；属于阴刻工艺的。 它形容的是物体表面通过雕刻技术形成的低于背景平面的图案或设计，常见于印章、宝石雕刻、凹版印刷等领域。

参考来源：

• 关于 “intaglio” 的定义、工艺和应用，可参考权威词典和百科全书，如：
  • Merriam-Webster Dictionary (参见词条 "intaglio")。
  • Oxford English Dictionary (参见词条 "intaglio" 及派生词)。
  • Encyclopædia Britannica (参见条目 "intaglio" 或 "glyptic art")。
• 关于凹雕工艺在艺术史和考古学中的具体应用，可参考专业机构网站或出版物，例如：
  • 大英博物馆 (The British Museum) 或大都会艺术博物馆 (The Metropolitan Museum of Art) 关于古代印章、宝石雕刻的藏品介绍和研究。

网络扩展资料

根据现有资料，"intagliated"是一个较为罕见的形容词，其基本解释如下：

1. 词义解析
   该词表示"凹雕的"，特指通过凹版雕刻技术（intaglio）制作的物品。这种工艺通过在材料表面刻出凹陷图案，与浮雕（relief）的凸起效果形成对比。

2. 发音指南
   英音 [ɪn'tæljeɪtɪd]，美音 [ɪn'tæljeɪtɪd]，重音在第二个音节。

3. 词源背景
   源自意大利语"intagliare"（雕刻），词根"intaglio"在艺术领域指凹版雕刻技术，常见于印章、版画制作等领域。

4. 使用建议
   该词属于专业术语，日常使用频率极低。在描述艺术品、古董或装饰工艺时，更常见的表达是"intaglio carving"或"engraved in intaglio"。

需要说明的是，当前可查证资料权威性较低，建议通过《牛津英语词典》或专业艺术术语词典进一步确认用法。若涉及学术写作，推荐使用更通用的"intaglio-carved"等表述以确保准确性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】