
英:/'ɪnˈsuːsiənt/ 美:/'ɪnˈsuːsiənt/
GRE
adj. 漫不经心的,漠不关心的;无忧无虑的
Television producers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.
电视制片人似乎对大量制作暴力节目抱着不负责任的无所谓的态度。
Onfield and off he had an aristocrat's insouciant elegance.
无论在场内还是场外都彰显出贵族的优雅。
That kind of insouciant attitude is what makes fur fit into modern life.
使皮草融入到现代生活当中的正是那种满不在乎的态度。
LA artists, meanwhile, developed a style that was wild, free and insouciant.
同时,洛杉矶的艺术家们发扬了一种奔放,自由,无拘无束的作品风格。
His insouciant handling of the oil spill in the Gulf is under fire from all sides.
他处理波斯湾漏油事件的漫不经心遭至各路讨伐。
adj.|indifferent/careless;漫不经心的,漠不关心的;无忧无虑的
Insouciant 是一个形容词,源自法语单词 insouciant(意为“无忧无虑的”),由否定前缀 in- 和 souciant(“担忧的”)构成。它描述一种轻松自在、毫不在意的态度,通常指对潜在问题或责任表现出自然的漠不关心,而非刻意忽视。例如:“她以 insouciant 的姿态漫步在雨中,仿佛天气从未影响她的心情。”
在文学中,法国作家马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust)曾用这一词汇刻画人物超然的气质。英语语境下,该词多用于褒义,强调洒脱或优雅的从容,如“insouciant 的幽默感化解了会议的紧张氛围”。其近义词包括 nonchalant(冷淡的)和 carefree(无忧无虑的),反义词则为 anxious(焦虑的)或 preoccupied(忧心忡忡的)。语言学家指出,该词在18世纪进入英语后,逐渐成为描述“法式慵懒”风格的关键词。
insouciant 是形容词,源自法语,主要含义为"无忧无虑的,漠不关心的"。以下是详细解析:
如需更多例句或词源分析,可参考爱词霸或柯林斯词典等权威来源。
【别人正在浏览】