innocent party是什么意思，innocent party的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

无过失之一方；无辜的一方

例句

Compensation for damages should not make the innocent party obtaining profits from breaking a contract.

损害赔偿不应使无过错方因违约而获利。

First of all, Allen asked a question: If someone hit you from behind the car, who is the innocent party?

首先，阿伦问了一个问题：如果有人从后面撞上了你的车，谁是过错方？

As for the property disposition due to invalid marriage caused by bigamy, the property benefits of the innocent party cannot be harmed.

对重婚导致的婚姻无效的财产处理，不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。

Law of compensation for divorce established in our newly issued Law of Marriage aims to protect the benefit of the innocent party during the divorce.

离婚损害赔偿制度是我国新婚姻法中建立的旨在保护离婚无过错方合法权益的一项制度。

Contrary to what happens on television, most police work isn't clear-cut and rarely involves one wholly innocent party and another obviously guilty one.

跟电视上正好相反的是，警察从事的大部分工作并不是想象的那么一目了然，它很少会是一方完全无辜，另一方明显有罪那么简单。

专业解析

在法律语境中，"innocent party"（无过错方）指在合同违约或法律纠纷中未实施不当行为且未违反法定义务的主体。该术语的核心特征包含三个要件：当事人主观无过错、客观未实施违约行为、损害结果与自身行为无因果关系。

法律背景与适用场景：

根据英国普通法原则，当合同一方违反约定时，无过错方有权依据《1979年货物买卖法》第51条主张损害赔偿（Westlaw UK，2023）。在美国合同法体系下，《第二次合同法重述》第344条明确将无辜方救济权细化为实际履行、损失赔偿和解除合同三类（American Law Institute Restatements）。

权利与救济措施：

合同解除权：根据《联合国国际货物销售合同公约》第49条，当根本违约发生时，无过错方可单方终止合同（UNCITRAL官方文件）
损害赔偿范围：包含直接损失和可预见的间接损失，如Hadley v Baxendale案确立的"合理预见原则"（LexisNexis案例库）
实际履行令：在特殊标的物交易中，法院可依据衡平法原则强制违约方履行义务（Practical Law实务指引）

在侵权法领域，该术语同样适用于产品责任案件中未疏于检查义务的购买方，其权利主张需符合《侵权法重述（第三版）》第2条规定的严格责任标准（Legal Information Institute）。

网络扩展资料

“innocent party” 是一个法律或合同术语，通常指在纠纷或违约事件中无过错的一方。以下是详细解释：

1.词义拆解

innocent（形容词）
- 核心含义：清白的、无罪的、无辜的。
- 法律语境中特指未违反法律或合同义务的状态，如 innocent of crime（无罪）。
party（名词）
- 核心含义：当事人、一方。
- 在法律或协议中指参与合同/事件的个体或团体，如 contracting party（合同方）。

2.组合含义

innocent party 指在违约、纠纷或违法行为中未犯错的一方。例如：

Some breaches of contract entitle the innocent party to terminate the contract.
（某些违约行为使无过错方有权终止合同。）

3.使用场景

法律合同：常见于条款中，用于界定责任归属。
民事纠纷：如婚姻、商业合作中，描述未违反义务的主体。

4.近义词与反义词

近义词：non-breaching party（非违约方）、blameless party（无责任方）。
反义词：guilty party（过错方）、breaching party（违约方）。

5.补充说明

在普通语境中，innocent 可能带有“天真”的引申义（如 an innocent child），但在法律术语中仅保留“无过错”含义。

如需进一步了解法律条款中的具体应用，可参考的合同终止案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】