incapability是什么意思，incapability的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

incapability（名词）指缺乏完成某事所需的能力、技能或资格的状态，强调因内在缺陷或条件限制而导致无法胜任。其核心含义包含三层：

1. 本质性能力缺失

   指个体或事物因先天局限、训练不足或资源匮乏，从根本上不具备执行特定任务的条件。例如："The robot's incapability to handle complex terrain limited its search-and-rescue applications."（该机器人无法应对复杂地形，限制了其在搜救任务中的应用。）此概念在工程领域常关联系统设计缺陷。

2. 法律与制度语境中的无资格

   在法律文书中，该词特指因心智状态或法定条件不满足而丧失行为效力。如《合同法》中，若当事人被判定为"legal incapability"（法律无行为能力），所签署协议可被撤销。韦氏词典将此释义归类为"disqualification"（无资格）的正式表述。

3. 与近义词的语义区分

   相较于incompetence（因技能不足导致的不胜任）或ineptitude（笨拙无能），incapability更侧重客观能力的绝对缺失。剑桥词典释义强调其描述"the state of being unable to do something"（无法做某事的状态），如生理机能缺陷："His incapability to walk required wheelchair accessibility design."（他无法行走的状况需要无障碍设计支持）。

Oxford Learner's Dictionaries: incapability

Legal Information Institute: Contractual Capacity

Merriam-Webster: Incapability

Cambridge Dictionary: Incapability

网络扩展资料

“Incapability”是一个名词，表示“无能力”或“无法胜任”的状态，强调缺乏完成某事的技能、资源或条件。以下是详细解析：

1.词根与构成

• 前缀：in-（否定前缀，表示“不”或“无”）
• 词根：capable（形容词，意为“有能力的”）
• 后缀：-ity（将形容词转化为抽象名词）

组合后字面含义为“不具备能力的性质”。

2.核心含义

• 客观限制：指因先天条件、资源不足或系统缺陷导致的能力缺失。
  例：The machine's incapability to process large datasets caused delays.（这台机器无法处理大型数据集，导致延误。）
• 与“inability”的区别：
  • Incapability 更强调客观条件限制（如技术、资源）。
  • Inability 更偏向主观能力不足（如技能、知识）。

3.常见使用场景

• 技术领域：描述设备或系统的功能缺陷。
  例：The software's incapability to run on older systems was a major drawback.（该软件无法在旧系统上运行是一个主要缺点。）
• 组织管理：指团队或机构因资源不足无法达成目标。
  例：The project failed due to the team's financial incapability.（项目因团队资金不足而失败。）

4.相关词汇扩展

• 形容词：incapable（无能力的）
  例：He is incapable of lying.（他天生不会撒谎。）
• 反义词：capability（能力）、competence（胜任力）
• 近义词：incompetence（强调技能不足）、limitation（局限性）

5.注意事项

• 正式语境中更常用，口语中可能用“can’t”或“not able to”替代。
• 避免与“incapacitate”（使丧失能力，动词）混淆。

如果需要进一步辨析或例句，可提供具体语境以便深入分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】