in uniform是什么意思,in uniform的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
穿制服
例句
We must be dressed in uniform at school.
在学校我们必须穿制服。
Felipe was in uniform for the parade.
费利佩穿着游行服装。
He had his portrait painted in uniform.
他让人画了一幅身着制服的画像。
The teachers were in uniform.
老师们都穿着统一制服。
专业解析
"in uniform" 是一个英语短语,主要有以下详细含义:
1. 字面意思:穿着制服
- 释义: 指某人穿着其职业、组织或团体规定的统一服装(制服)。
- 强调: 强调的是穿着制服的状态或身份。
- 例句:
- The police officerin uniform directed traffic. (穿着制服的警察在指挥交通。)
- Students must bein uniform during school hours. (学生在校期间必须穿校服。)
- It's inspiring to see so many veteransin uniform at the ceremony. (在仪式上看到这么多穿着制服的老兵很鼓舞人心。)
2. 引申义:处于特定状态或身份
- 释义: 有时会引申为处于某种特定的、规范的、有纪律的状态,或者代表某个特定的组织或群体。这种用法相对字面意思较少见。
- 强调: 强调的是符合规范、代表集体或履行职责的状态。
- 例句:
- Even off-duty, a soldier is expected to behave as ifin uniform. (即使下班了,士兵也应该表现得像在岗一样。 - 意指行为要符合军人规范)
- The team playedin uniform fashion throughout the season. (这支球队整个赛季都打得很有章法/步调一致。 - 引申为协调一致)
核心要点总结
- 主要含义: 描述某人穿着其所属组织(如军队、警察、学校、公司、运动队等)规定的统一服装的状态。
- 核心概念: 统一性、身份标识、职业或组织归属感、纪律性。
- 使用场景: 常用于描述军人、警察、消防员、学生、特定行业员工、运动员等需要穿着制服的人群。
来源参考:
- 该短语的解释基于英语词汇和短语的标准用法,可参考权威英语词典如:
网络扩展资料
“in uniform”是一个英语短语,主要含义是“穿着制服”的状态。这里的“uniform”指特定群体(如军人、警察、学生、医护人员等)统一穿着的服装,代表身份或职业归属。具体解释如下:
-
字面含义
指某人正穿着所属机构或职业的标准制服。例如:
- 士兵执勤时必须“in uniform”(穿军装)。
- 学生上学时可能需要“in uniform”(穿校服)。
-
象征意义
可引申为“以某种统一的形式或标准”。例如:
- 数据“in uniform format”(统一格式)便于分析。
-
语法特点
- “uniform”在此短语中始终为单数,即使指多人。例如:
The team appeared in uniform.(全队穿着制服)
-
常见使用场景
- 军事/警务:强调纪律性和身份标识;
- 学校教育:体现平等和集体感;
- 服务行业:如空乘、护士等职业装束。
若需进一步了解不同职业制服的文化背景或历史演变,可参考相关领域的资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】