impower是什么意思,impower的意思翻译、用法、同义词、例句
impower英标
英:/'ɪm'paʊə/ 美:/'ɪmˈpaʊər/
常用词典
v. 授权;增强……的信心(等于 empower)
同义词
vt.|empower/accredit/authored;授权(等于empower)
专业解析
"impower" 并非一个标准的英文单词。您很可能指的是empower。
Empower 是一个及物动词,其核心含义是赋予某人权力、能力或信心去做某事,使其能够掌控自己的生活、做出决定或采取行动。
以下是关于empower 的详细解释:
-
赋予权力/权威: 这是最直接的含义。指给予某人正式的权力或法律上的权利去做某事。例如,法律可以赋予公民投票权,公司可以授权员工做出某些决策。
- 例子: "The new legislationempowers local communities to manage their own resources." (新立法赋予地方社区管理自身资源的权力。) 这体现了法律赋予的正式权力。
-
赋予能力/使能够: 指提供某人所需的工具、资源、知识或机会,使其具备完成某事的实际能力。这不仅仅是给权力,更是给能力。
- 例子: "Educationempowers individuals by providing them with knowledge and skills." (教育通过提供知识和技能赋予个人能力。) 这里强调的是教育带来的实际能力提升。
-
增强信心/使自主: 这是更深层次的含义。指通过鼓励、支持或认可,帮助某人建立自信、自尊和自主性,相信自己有能力掌控自己的生活并做出选择。
- 例子: "Mentorship programs aim toempower young people and help them realize their potential." (导师计划旨在增强年轻人的信心,帮助他们认识到自己的潜力。) 这里强调的是心理层面的赋能,建立自信和自主意识。
核心概念:
Empowerment (赋能) 的核心在于从外部给予支持,激发或增强内部的能力和自主性。它关注的是帮助个体或群体从依赖、无力感的状态转变为能够主动行动、掌控自身命运的状态。
应用场景:
- 社会与政治: 赋予弱势群体权利(如妇女赋权、社区赋权)、促进公民参与。
- 职场: 授权员工决策、鼓励创新、提升责任感。
- 教育: 培养学生批判性思维、自主学习能力。
- 个人发展: 提升自信心、自我效能感、实现个人目标。
- 心理学与辅导: 帮助个体克服无力感,建立积极的自我认知。
同义词:
- Authorize (授权)
- Enable (使能够)
- Entrust (委托)
- Permit (允许)
- License (许可 - 较正式)
- Emancipate (解放 - 强调从束缚中解脱)
- Encourage (鼓励 - 侧重心理支持)
- Strengthen (加强 - 侧重能力提升)
反义词:
- Disempower (剥夺权力/使无力)
- Disable (使无能)
- Restrict (限制)
- Hinder (阻碍)
- Oppress (压迫)
Empower 是一个多层面的动词,其核心是“赋予能力、权力或信心”。它既可以是授予正式的权力,也可以是提供资源或知识使人具备能力,更深层次则是激发个体的内在力量和自主性,使其能够掌控自己的生活并实现目标。赋能的概念广泛应用于社会、政治、管理、教育和个人发展等领域。
来源参考:
- 释义核心参考了牛津词典 (Oxford Dictionary) 和韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 对 "empower" 的定义。
- 应用场景和核心概念的解释综合了社会学、管理学和教育学中关于 "empowerment" 的理论与实践。
网络扩展资料
“impower”可能是拼写错误。正确的单词应为empower。以下是关于empower 的详细解释:
empower 的含义与用法
-
定义
动词,表示“赋予权力或能力”,强调使人有自主权或信心去行动。常见于社会、职场或教育场景,例如“赋能团队”或“女性赋权”。
-
词源
由前缀 em-(使进入状态)和 power(力量)组成,字面意义为“注入力量”。
-
例句
- The program aims toempower young people through education.
(该项目旨在通过教育赋能年轻人。)
- Technologyempowers individuals to access information globally.
(科技使个人能够获取全球信息。)
-
近义词
- Enable(使能够)
- Authorize(授权)
- Strengthen(加强)
-
反义词
- Disempower(剥夺权力)
- Restrict(限制)
常见混淆点
- 拼写:易与 impart(传授)、improve(改进)混淆,需注意上下文。
- 语境:常与“社会公平”“领导力”等主题关联,如“empower marginalized communities”(赋能边缘化群体)。
若您需要进一步探讨其他词汇,欢迎补充具体例句或语境!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】