ideogram是什么意思，ideogram的意思翻译、用法、同义词、例句

ideogram英标

英:/'ˈɪdiəɡræm/ 美:/'ˈɪdiəɡræm/

词性

复数 ideograms

常用词典

例句

专业解析

ideogram（意符）是一种通过图形符号直接表达概念或意义的书写单位，其核心特征是不依赖语音传递信息。该词源自希腊语“idea”（概念）和“gramma”（符号），最早由19世纪语言学家用于描述非字母文字系统。

在语言学中，ideogram可分为两类：

1. 纯意符：如数学符号“>”表示“大于”，国际通用交通标志（如⚠️表示警告），这类符号完全脱离语音关联（牛津大学出版社《文字系统研究》）；
2. 语素文字：如汉字“山”既表意又可能关联发音，这类符号在文字演化中常兼具表意和表音功能（《大英百科全书》文字史条目）。

现代应用场景包括：

• 化学元素符号（如“Fe”源自拉丁语ferrum表示铁）
• 计算机图标设计（如垃圾桶图标代表删除功能）
• 国际标准化组织（ISO）制定的公共信息符号

需要注意的是，ideogram与pictogram（象形符号）存在区别：前者侧重抽象概念表达，后者侧重具象图形描摹（语言学术语数据库Glottopedia）。联合国教科文组织的《世界文字遗产报告》指出，全球现存完整意符文字系统仅存汉字和纳西族东巴文。

网络扩展资料

Ideogram（/ˈɪdiəɡræm/）是语言学中的核心术语，指通过图形符号直接表达事物概念的书写形式，而非通过语音组合来表意。以下是详细解析：

一、基本定义与特征

1. 表意本质
   Ideogram通过视觉符号直接传达意义，例如汉字「水」直接关联液体的概念，而非通过拼音「shuǐ」的发音表达。
2. 与拼音文字的区别
   英语等拼音文字依赖字母组合表示发音，而表意文字（如汉字、古埃及象形文字）以符号形态直接映射意义。

二、语言应用与词形变化

1. 词性与衍生词
   • 名词：ideogram（复数形式为ideograms）
   • 形容词：ideogrammatic（如ideogrammatic writing）
   • 副词：ideogrammatically。
2. 常见同义词
   与ideograph（意符）常互换使用，但严格来说，ideograph更侧重单个符号的独立表意功能。

三、实例解析

• 汉字中的表意字
  如「山」象征山脉，「日」代表太阳，均为典型的ideogram。
• 现代符号延伸
  交通标志（如⚠️表示警告）、数学符号（如→表示方向）也属于广义的ideogram应用。

四、扩展知识：AI工具中的“Ideogram”

该词也被用于技术领域，如Ideogram AI图像生成器（由前Google团队开发），专注于生成含文本的图形（如LOGO设计），支持多字体和艺术风格（3D渲染、浮世绘等）。此用法为专有名词，与语言学定义不同。

通过上述分析可知，ideogram的核心在于“以形表意”，其应用横跨古代文字与现代符号系统。如需进一步了解汉字意符结构，可参考形声字中的「形旁」设计（如「江」的「氵」旁）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】