
英:/''haɪdrɒps/ 美:/'ˈhaɪdrɑːps/
n. 积水(等于dropsy)
The subcutaneous hydrops always occurred between 2-4 days after pulling tubes.
皮下积液易发生在拔管后2 - 4天时间。
The main pathological changes are such as myocardial changes and (or) pericardium hydrops.
其中主要病理改变是心肌病变和(或)心包积液。
No infection of incisional wound, hydrops and skin necrosis were happened after operation.
无术后切口感染、积血、积液和皮肤坏死。
Objective To explore the mechanism for the experimental vestibule damage in endolymphatic hydrops.
目的探讨实验性膜迷路积水前庭损害的机制。
Objective To improve the imaging diagnosis and differential diagnosis of atypical hydrops at base lung.
目的提高对不典型肺底积液的影像诊断与鉴别诊断。
n.|seeper/accumulated water;积水(等于dropsy)
Hydrops(水肿症)是医学术语,指体液异常积聚在体腔或组织间隙的病理状态,通常与循环系统、淋巴系统功能障碍或代谢异常相关。根据发生部位和病因不同,可分为多种类型:
胎儿水肿(Hydrops Fetalis)
常见于妊娠期,表现为胎儿皮下组织、胸腔或腹腔积液。分为免疫性(如Rh血型不合引发的溶血)和非免疫性(如先天性心脏病、染色体异常)。梅奥诊所指出,该病症需通过超声检查和母体血液检测早期发现。
内淋巴积水(Endolymphatic Hydrops)
与梅尼埃病相关,表现为内耳淋巴液压力异常升高,导致眩晕、耳鸣和听力下降。默克手册描述其发病机制可能与离子通道失衡有关。
全身性水肿
心脏衰竭、肾病综合征等系统性疾病引发的液体潴留,表现为四肢或躯干对称性肿胀。《哈里森内科学》强调需结合血清蛋白、肾功能等实验室指标进行鉴别诊断。
该病症的诊断依赖影像学(如超声、MRI)和病理学检查,治疗需针对原发病因,例如胎儿期可能采用宫内输血,梅尼埃病则通过限盐饮食或手术干预。根据《柳叶刀》临床研究,及时干预可显著改善预后。
Hydrops是一个医学专业术语,主要用于描述组织或体腔内异常液体积聚的现象。以下是关于该词的详细解释:
Hydrops指人体组织或腔隙中因液体过量积聚导致的肿胀现象。根据语境不同,可翻译为:
常见类型:
诊断关联: • 可能提示心肾功能异常、感染或淋巴循环障碍 • 需结合影像学检查(如超声)确认积液位置
术语 | 区别说明 |
---|---|
Edema | 现代更常用,泛指组织水肿 |
Dropsy | 古英语术语,现已被hydrops替代 |
浮肿 | 中文口语化表达,多指可见性肿胀 |
详细定义可查阅欧路词典或海词词典,临床案例解析参见新东方在线词典及医学文献。
【别人正在浏览】