水钙铝榴石
Budaoweng has two kinds, one is hydrogrossular, the other is chalcedony-opal.
不倒翁有两种，一种为水钙铝榴石玉，另一种为玉髓蛋白石玉。
The study on massive hydrogrossular by means of polar microscope, infrared spectra and Xray shows that it consists mainly of hydrogrossular, with a little amount of diopside and calcite.
根据显微镜下、红外光谱和X射线衍射的研究，表明块状水钙铝榴石玉的主要矿物成分是水钙铝榴石，并有含量不等的透辉石和方解石等。
Hydrogrossular（水钙铝榴石）是石榴石矿物家族中的一种含水钙铝硅酸盐矿物，属于绿榴石（Grossular）的变种。其名称源自“hydro-”（水）与“grossular”（钙铝榴石）的组合，直接反映了其化学成分中含羟基（OH⁻）的特征。以下是详细解释：
Hydrogrossular的化学通式为$text{Ca}_3text{Al}_2(text{SiO}4){3-x}(text{OH})_{4x}$，其中部分硅氧四面体（SiO₄）被羟基（OH）取代，形成含水结构。这种取代导致其晶体结构与典型石榴石略有差异，但仍保持立方晶系特征。其成分介于绿榴石（Ca₃Al₂(SiO₄)₃）与水钙铝榴石（Hibschite, Ca₃Al₂(SiO₄)₃₋₂(OH)₄）之间，属于固溶体系列。
Hydrogrossular主要形成于热液蚀变或低级变质环境中：
部分致密且颜色鲜艳的Hydrogrossular被用作宝石或雕刻材料，商业名称为“非洲玉”（African Jade）或“Transvaal Jade”（德兰士瓦玉）。其绿色变体因外观酷似翡翠而受青睐，但需注意与翡翠、软玉的鉴别。
Hydrogrossular的分类与命名标准基于IMA规范，详见：IMA Mineral List（链接需替换为IMA官网最新地址）。
经典教材详细描述了水钙铝榴石的晶体化学与产状特征（参考第4卷，硅酸盐矿物章节）。
工业应用数据参考USGS报告（如"Industrial Minerals and Rocks"系列）。
Hydrogrossular的含水特性使其成为研究地球深部水循环的重要矿物之一，尤其在俯冲带岩石学模型中具有指示意义。其宝石级原料主要产自南非、肯尼亚及美国加利福尼亚州。
Hydrogrossular（正确拼写应为hydrogrossularite，用户可能漏写后缀“-ite”）是一种含水的钙铝榴石矿物，属于石榴石族（Garnet Group）的变种。其名称由“hydro-”（水）和“grossular”（钙铝榴石）组合而成，表明其化学成分中含有水分。
矿物学分类
水绿榴石是石榴石族中的一种，化学式为 (text{Ca}_3text{Al}_2(text{SiO}4){3-x}(text{OH})_{4x})，因部分硅氧四面体被羟基（OH⁻）取代而形成含水结构。
物理性质
颜色通常为绿色、粉红色或白色，透明至半透明，玻璃光泽，莫氏硬度约6.5-7.5，与普通石榴石相近。
形成与用途
常见于变质岩或热液矿床中，部分宝石级水绿榴石可加工为装饰石材或收藏品。
【别人正在浏览】