hover是什么意思，hover的意思翻译、用法、同义词、例句

hover英标

英:/'ˈhɒvər/ 美:/'ˈhʌvər/

常用解释

盘旋

词性

过去式:hovered 过去分词:hovered 现在分词:hovering 第三人称单数:hovers

类别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

vi. 盘旋，翱翔；徘徊

n. 徘徊；盘旋；犹豫

vt. 孵；徘徊在…近旁

n. (Hover)人名；(英、德)霍弗

例句

Three seabirds flew in a hover.

四只海鸟在空中盘旋着。

He hovered anxiously outside the door while his wife was undergoing surgery.

当他的妻子在手术时，他焦急地在门外徘徊。

The girl hovered between two men who loved her.

那姑娘在两个爱她的男人之间徘徊。

Just imagine yourself hovering over the ground and looking down from the sky.

想象一下自己盘旋于大地之上从天空向下看去

The temperature will hover around zero degrees all week.

这一整周的气温都将盘旋在零度左右。

Seagulls hover over the surging waves.

海鸥在惊涛骇浪上翱翔。

If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.

如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。

Hover over New in the menu.

鼠标悬停于菜单内的New上。

Hover of the KPIs widget or select its title bar.

将鼠标悬停在KPIs小部件上或选择其标题栏。

Kites hover ready to snatch up fish from the nets.

鸢鹰盘旋着，随时准备从网中叼鱼。

常用搭配

hover over

在…盘旋

同义词

vi.|plane/orbit;盘旋，翱翔；徘徊

n.|vibration/spinning around;徘徊；盘旋；犹豫

vt.|brood/hatch;孵；徘徊在…近旁

专业解析

"hover" 是一个多义词，其含义根据语境可分为以下三类：

1. 动词：悬浮或盘旋（物理空间）

指物体在空中或某位置附近保持静止或小范围移动，例如鸟类、无人机或直升机在空中停留。该用法常见于航空和物理学领域，例如："The hummingbird hovered near the flower, its wings beating rapidly."（蜂鸟在花朵附近盘旋，翅膀快速振动）

来源：剑桥词典（https://dictionary.cambridge.org/）

2. 动词：界面交互动作（数字技术）

在计算机领域，特指光标悬停在屏幕元素上触发交互效果，例如网页按钮变色或显示提示信息。此为前端开发术语，如CSS伪类选择器 :hover 即用于定义悬停样式。

来源：MDN Web Docs（https://developer.mozilla.org/）

3. 动词/名词：犹豫或不确定状态（行为心理）

描述人在决策前的徘徊状态，例如："She hovered between accepting the job offer and pursuing further studies."（她在接受工作邀约和继续深造之间犹豫不决）。作为名词时，可指代这种状态本身。

来源：牛津英语词典（https://www.oed.com/）

该词源自古英语 hoverian（意为“悬停”），现代用法保留了核心的空间隐喻，并衍生出技术及心理层面的抽象含义。

网络扩展资料

“hover” 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是其主要用法及解释：

1. 动词：盘旋（物理动作）

基本含义：指物体（如鸟类、无人机、直升机等）在空中保持相对静止或小范围移动的状态。
- 例：The hawk hovered above the field, searching for prey.（鹰在田野上空盘旋，寻找猎物。）
- 例：A drone hovered near the building.（无人机在大楼附近悬停。）

2. 动词：徘徊（比喻意义）

犹豫不决：描述人在某处停留或对某事难以决断的状态。
- 例：She hovered outside the door, unsure whether to enter.（她在门外徘徊，不确定是否要进去。）
处于临界状态：表示数值、情况接近某一阈值。
- 例：Unemployment rates have hovered around 5% this year.（今年失业率始终徘徊在5%左右。）

3. 动词：悬停（计算机术语）

交互动作：指将鼠标光标停留在屏幕某处（如按钮、链接）触发提示或效果。
- 例：Hover over the icon to see more options.（将鼠标悬停在图标上以查看更多选项。）

4. 名词：悬停状态

技术领域：特指设备（如无人机）的悬停模式或交互设计中的悬停效果。
- 例：The helicopter’s hover was remarkably stable.（直升机的悬停非常稳定。）

常见搭配

hover over（在…上方盘旋/悬停）
hover between...（在…之间犹豫）
hover near/around（数值接近某范围）

近义词

动词：float（漂浮）、linger（逗留）、waver（动摇）
名词：suspension（悬浮）

反义词

动词：descend（下降）、settle（安定）、decide（决定）

若需进一步区分具体语境中的含义，可提供例句以便更精准解析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】