
英:/''haʊslɪs/
adj. 无家的;无房屋的
And want, and sickness, and houseless nights.
匮乏,和疾病,和无家可归的夜里。
“houseless”是一个形容词,指“没有固定住所的”或“无家可归的”,常用于描述因经济困难、自然灾害或社会问题而缺乏稳定居住环境的人群。该词强调物理空间上的缺失,与“homeless”含义相近,但后者更广泛包含失去社区支持或社会归属感的状态。
根据美国住房和城市发展部(U.S. Department of Housing and Urban Development)2024年报告,美国约有58.3万人处于无家可归状态,其中“houseless”群体多集中在城市地区,面临健康风险和社会服务资源不足的问题。联合国人居署(UN-Habitat)也指出,全球约15亿人因住房成本上涨或冲突流离失所,处于“住房贫困”状态。
在学术领域,牛津词典将其定义为“缺乏永久性住宅的生存状态”,而社会学研究强调该现象与系统性不平等相关,例如就业歧视、心理健康服务缺失等结构性因素。例如,加州大学2023年研究发现,住房成本超过收入30%时,家庭陷入“houseless”状态的风险显著增加。
“houseless”是一个由“house”(房屋)和否定后缀“-less”(无、没有)组成的复合词,字面意思是“没有房屋的”。其含义和用法需要结合语境分析:
核心定义
指缺乏固定住所或物理意义上的房屋,但可能仍有临时栖身之处(如帐篷、收容所等)。例如:“The houseless population increased after the hurricane”(飓风后无房人群增加)。
与 homeless 的差异
使用场景
多见于社会学讨论中,用于区分“暂时失去房屋”和“长期无家可归”群体。例如政府报告中可能用“houseless families”特指因灾临时住帐篷的家庭。
注意点
该词在英语中属于低频词汇,日常交流中更常用“homeless”。使用时需注意语境,避免与“homeless”混淆引发理解偏差。
【别人正在浏览】