hospitaler是什么意思，hospitaler的意思翻译、用法、同义词、例句

hospitaler英标

英:/''hɒspɪtələ/

常用词典

专业解析

Hospitaler（也拼写为 Hospitaller）是一个历史术语，主要指中世纪一个重要的宗教军事修会——耶路撒冷圣约翰医院骑士团（Knights Hospitaller）的成员。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 词源与核心含义：

   • 该词直接来源于拉丁语 “hospitium”，意为“款待”、“招待所”或“医院”。
   • 因此，“Hospitaler” 最核心的含义是指“提供医院服务或照料病人、伤者、朝圣者的人”，尤其特指那些在耶路撒冷为朝圣者提供医疗和庇护服务的修士。它体现了该组织最初的慈善宗旨。

2. 历史背景与特定指代：

   • 起源：该组织起源于约 1080 年左右在耶路撒冷圣墓教堂附近建立的一家医院（或称招待所），由本笃会修士杰拉尔德（Gerard）管理，旨在照顾生病或贫困的拉丁（西方基督教）朝圣者。
   • 发展：在第一次十字军东征（1099 年）后，该组织迅速发展壮大。大约在 1113 年，教皇帕斯加尔二世正式承认其为独立的修会。随着十字军国家的建立和军事需求的增长，该修会逐渐承担起军事职责，以保护朝圣路线和基督教领地。
   • 军事化：因此，“Hospitaler” 的含义从最初的“医护者”扩展为“兼具医护职责的宗教骑士”。他们成为十字军国家中一支重要的军事力量，与圣殿骑士团齐名。成员通常来自贵族阶层，需发守贫、贞洁、服从三愿，并肩负战斗使命。
   • 演变：即使在失去耶路撒冷（1187 年）和最后的十字军据点阿卡（1291 年）后，该组织先后以罗得岛和马耳他岛为基地继续活动，名称也演变为“罗得骑士团”和“马耳他骑士团”，但其成员仍常被泛称为 Hospitaller。

3. 现代延伸：

   • 在现代语境中，“Hospitaler” 一词有时会用来泛指“从事医院或慈善工作的人”，但这远不如其历史含义常用和特指。
   • 最主要的用法仍然是指代耶路撒冷圣约翰医院骑士团（及其后续组织）的成员，强调其作为宗教军事修会成员的身份，兼具修士、骑士和医护者的三重角色。

总结来说，Hospitaler 主要指中世纪耶路撒冷圣约翰医院骑士团的成员。他们最初是照料病弱朝圣者的医护者（源于 hospitium），后发展为兼具军事职能的宗教骑士，是十字军时代重要的力量之一。该词的核心关联是宗教、医疗（慈善）和军事的结合。

权威来源参考：

• 《不列颠百科全书》(Encyclopædia Britannica) - “Hospitallers” 或 “Knights of Malta” 词条提供了详实的历史背景和定义。这是公认的权威参考来源。
• 《十字军东征史》(A History of the Crusades) - 作者 Steven Runciman 或其他权威历史学家的著作，详细描述了医院骑士团的起源、发展和作用。这是该领域重要的学术著作来源。

网络扩展资料

关于单词“hospitaler”的详细解释如下：

1. 基本含义
   Hospitaler是一个名词，主要指宗教慈善团体的成员或职员，其职责常与提供医疗援助、庇护或慈善服务相关。该词在历史语境中更常见，现代英语中使用频率较低。

2. 历史背景与拼写变体

   • 可能源于中世纪的“Hospitallers”（或Knights Hospitaller），即圣约翰骑士团成员。这一组织起源于11世纪，最初在耶路撒冷为朝圣者提供医疗和庇护，后发展为兼具军事和宗教职能的团体。
   • 现代拼写可能混淆为“Hospitaller”，尤其是在涉及历史或宗教文献时。

3. 词源与关联词汇

   • 词根来自拉丁语“hospitalis”（意为“与客人相关的”），与“hospital”（医院）同源，均体现“庇护、照料”的核心含义。

4. 注意事项

   • 若指现代医院工作人员，可能为拼写错误，正确词汇为“hospital staff”或“medical personnel”。
   • 部分词典可能未收录该词，因其属于历史或特定领域术语。

建议结合具体语境判断含义，若涉及宗教或历史内容，可参考权威资料进一步查证。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】