adj. 与外界隔绝的，密封的
Cylinder compression pressure is an important parameter for measuring the hermetical state of an engine.
发动机汽缸压缩压力是检测发动机机密封性的重要参数。
It has characteristic of hermetical components can adjust and replace, reliable hermetic capability etc.
密封部位可调节更换，密封性能可靠等特点。
The novel and hermetical structure is suitable for operation under the states of both positive and negative pressure.
新颖的密封式箱体结构，适用于正、负压力状态下的运行。
The lowering hermetical state of an engine will not only cause economy and power coastdown, but also worsen the emission evaluating indicators of exhaust gas.
发动机密封性降低，会造成发动机经济性、动力性下降及废气排放指标恶化，因此对各缸压缩压力的检测具有重要意义。
The applied examples show that the magnetic coupler can achieve the non-contacting and hermetical drive without any leakage under the condition of high-pressure, ultrahigh-pressure, vacuum, etc.
应用实例表明，采用磁力驱动密封装置，对于高压、超高压和真空等工况均可实现无接触的密闭传动，达到无泄漏。
adj.|tight/sealed;与外界隔绝的，[机]密封的
hermetical（或作 hermetic）是一个形容词，主要含义为“完全密封的，不透气的”，引申为“与外界隔绝的，隐秘的”。其词源和核心含义如下：
词源与基本含义（密封性）： 该词直接源自Hermes Trismegistus（三重伟大的赫尔墨斯），一个融合了希腊神祇赫尔墨斯与埃及智慧之神托特的神秘人物。相传赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯掌握着炼金术、占星术等秘传知识，这些知识常被记录在需要严格保密的密封书籍或容器中。因此，hermetical 最核心的含义是指像密封容器那样完全隔绝空气、湿气或其他外界物质的状态，即“气密的”、“密封的”。
引申含义（隔绝与隐秘）： 由“物理上的密封”引申开来，hermetical 也用于形容思想、系统、团体或环境等抽象事物与外界隔绝、封闭自守或难以理解、深奥隐秘的状态。
用法提示： 在现代英语中，hermetic 比hermetical 更为常用，两者含义基本相同。Hermetical 有时被视为较古旧或次要的变体形式。
hermetical 的核心概念是“密封”，既指物理上的气密隔绝，也指抽象意义上的封闭、隔绝或深奥隐秘，其根源可追溯至与神秘知识相关的密封传统。
关于单词"hermetical"的详细解释如下：
词性与发音
核心含义
同义词与反义词
用法特点
注意
【别人正在浏览】