heritor是什么意思，heritor的意思翻译、用法、同义词、例句

heritor英标

英:/''herɪtə/ 美:/'ˈherətər/

常用词典

例句

同义词

专业解析

heritor（名词）指“继承人”或“嗣子”，特指通过法律或血缘关系继承财产、头衔、权利或传统的人。该词源自古法语 heriter（继承）及中世纪拉丁语 heritare，与“遗产”（heritage）同根，强调对前人遗留物的法定承接关系。

详细释义与用法：

1. 法律继承核心

   heritor 在法律语境中指向有权接受遗产（如不动产、头衔）的个体，常见于英美法系的历史文献。例如，在苏格兰土地法中，“heritor”曾专指承担教区税的土地所有者，体现其法定责任与权利的双重属性 。

2. 文化与传统延续

   引申含义可指文化、技艺或价值观的继承者。如：“他是文艺复兴绘画技艺的 heritor”，强调非物质的传承纽带 。

3. 与 heir 的语义区分

   heritor 与近义词heir 均表继承，但 heritor 更侧重“已实际接受遗产者”，隐含完成状态；而 heir 泛指“有继承资格者”（可能尚未继承）。例如遗嘱中“指定 heritor”即表明继承生效。

权威来源参考：

• 词源与定义：牛津英语词典（OED）指出 heritor 的首次书面记录见于15世纪，用于描述封建制度下的财产承接关系。
• 法律用例：布莱克法律词典（Black's Law Dictionary）将其列为“遗产受让人”的正式术语，适用于不动产继承场景。

提示：现代英语中 heir 更常用，但 heritor 仍用于强调历史延续性或文学修辞，多见于法律文书及学术论述。

网络扩展资料

Heritor 是一个法律或文学语境中常用的英语名词，表示“继承人”或“嗣子”，具体含义和用法如下：

1.基本定义

• 词义：指通过法律或遗嘱授权继承财产、头衔等的人。其核心含义与“heir”“inheritor”等同义词相近。
• 音标：英式发音为/ˈherɪtə/，美式发音为/ˈherətər/。

2.法律与文学语境

• 法律应用：通常用于描述遗嘱或财产继承中的法定继承人（如“the only legal heritor”）。
• 文学用法：在历史或文学文本中，可能指代家族、传统的继承者，例如“嗣子”的中文对应词。

3.同义词与关联词

• 近义词：heir（继承人）、inheritor（继承者）、successor（继任者）。
• 反义词：predecessor（前任）、ancestor（祖先）。

4.例句与用法

• 例句1：
  He claims he is the only legal heritor.（他声称自己是唯一合法的继承人。）
• 例句2：
  The trustor or its heritor may rescind the trust.（委托人或其继承人可撤销信托。）

5.词源与演变

• 源自中古英语heriter，受盎格鲁-诺曼语（Anglo-Norman）和拉丁语hērēditārius 影响，与“hereditary”（世袭的）相关。

若需更多例句或法律场景的扩展解释，可参考权威词典（如牛津词典）或法律文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】