
美:/'ˈhedʒɪz/
CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语
n. [建] 树篱;模糊限制语(hedge的复数);障碍
v. 阻碍(hedge的第三人称单数)
Low hedges enclosed the flower beds.
矮树篱把花坛围了起来。
They were on the highroad and she saw hedges and trees.
他们上了公路,她看到了树篱和树木。
We have had trouble with people damaging hedges, uprooting trees and pushing over walls.
我们与毁篱、拔树、推墙之徒发生了纠纷。
Hedges get the features of indirectness, cancelability, markedness and indefiniteness.
模糊措辞具有间接性,可取消性,明显性和不确定性的特征。
Bees buzzed in the hedges.
蜜蜂在树篱间嗡嗡作响。
hedge fund
避险基金;套保基金
hedge against
避免损失的措施
hedge against inflation
[经]为防通货膨胀而套购
n.|obstacles/barriers;树篱;模糊限制语(hedge的复数);障碍
v.|blocks;阻碍(hedge的第三人称单数)
"hedges"是英语名词"hedge"的复数形式,具有双重含义:
一、园艺学定义 指由灌木或矮树组成的密集植物屏障,主要用于界定土地边界、防风降噪或营造景观效果。英国皇家园艺学会研究表明,黄杨、冬青等常绿灌木是构建传统树篱的优选材料,其根系可有效防止水土流失。美国农业部指出,生态树篱能为小型哺乳动物提供栖息地,生物多样性提升率可达40%。
二、金融学术语 在风险管理领域特指通过衍生品交易抵消潜在损失的投资策略。芝加哥商品交易所数据显示,农产品期货合约中约65%属于套期保值操作。诺贝尔经济学奖得主罗伯特·默顿强调,有效的对冲策略可使投资组合风险降低50-70%。
三、语言学功能 作为模糊限制语(hedges)使用时,可弱化陈述的绝对性。剑桥语料库分析显示,"possibly""perhaps"类词汇在学术写作中的出现频率达12.3次/千字,主要起缓和语气作用。
英国皇家园艺学会《景观设计指南》
美国农业部《农业生态实践报告》
芝加哥商品交易所年度白皮书
《金融经济学刊》第45卷
剑桥英语语料库语言学分析系统
根据多个权威词典的释义,"hedges" 是名词 hedge 的复数形式,主要含义可分为以下两类:
一、名词用法
实体含义
指由灌木或矮树组成的树篱(常见于花园或田地边界)。
▶ 例句:Farmers often enclose their land with hedges.(农民常用树篱围住田地)
抽象含义
二、动词用法
作为动词时,hedge 的第三人称单数形式,含义包括:
发音与搭配
建议通过权威词典(如新东方在线、海词词典)查看更详细例句及用法。
【别人正在浏览】