
n. 鹰铃
Hawkbell(鹰铃)是一种传统用于猎鹰训练的小型金属铃铛,通常由铜或黄铜制成,绑在猎鹰的腿部或尾部羽毛上。它的主要功能是通过声音帮助追踪猎鹰的位置,尤其在茂密植被或远距离放飞时,铃铛的清脆响声可辅助驯鹰人判断猎鹰的方位。这一工具起源于中世纪欧洲的贵族猎鹰文化,早期实物可见于大英博物馆的中世纪狩猎用具藏品(来源:大英博物馆官网)。
在文化层面,鹰铃被赋予象征意义。例如,14世纪波斯诗人鲁米的诗作《玛斯纳维》中,曾用鹰铃比喻“灵魂与自然的共鸣”。现代鸟类学家John Maclean在其著作《猎鹰训练艺术》(2020年)中指出,标准鹰铃重量需控制在1.5-3克之间,以避免影响鸟类飞行能力(来源:Cambridge University Press)。
考古发现显示,中国元代墓葬中出土过类似鹰铃的鎏金银器,证实了该器具通过丝绸之路传播至东亚的历史路径(来源:故宫博物院《元代文物研究》卷三)。
"hawkbell" 是一个复合词,由"hawk"(鹰)和"bell"(铃铛)组成。以下是具体解释:
基本释义
该词指代一种与鹰相关的铃铛装置。海词词典将其翻译为"鹰铃",可能指古代用于驯鹰时系在鹰腿上的装饰性或功能性小铃铛,通过声音辅助追踪猎鹰位置。
词源分析
发音特征
该词读音为英式[ˈhɔːkbel]、美式[ˈhɔːkbel],重音在第一音节,双写"l"不发音。
使用场景
根据临近词汇推测,该词主要用于历史文献或动物训练领域,现代英语中属于低频词汇,普通词典收录较少。
建议查阅《牛津英语词典》或专业驯鹰术语词典获取更详细的历史用法,当前搜索结果中仅提供了直接释义。
【别人正在浏览】