月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

hauch是什么意思,hauch的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 鞭毛型

  • 例句

  • The poets Hauch and Ingemann were appointed professors here.

    诗人 Hauch 和 Ingemann 被任命为这里的教授。

  • 专业解析

    Hauch是德语名词,原意为"极轻微的气息"或"几乎察觉不到的流动",在语言学、文学和自然科学中有以下三层核心含义:

    1. 物理学概念

      指气体或液体的微弱流动,常见于气象学领域描述空气运动。例如在流体力学中,"Hauchströmung"(微气流)指流速低于1米/秒的气流现象。德国物理学会官网的科普文章中将hauch解释为"肉眼不可见但仪器可检测的最小气体运动单位"。

    2. 文学隐喻

      歌德在《浮士德》中运用"ein Hauch von Leben"(生命的轻息)比喻灵魂的觉醒。现代德语文学常以此词表现转瞬即逝的情感,如奥地利作家彼得·汉德克在《缓慢的归乡》中用"Hauch der Erinnerung"描写记忆的模糊片段。

    3. 语言学特征

      在语音学中表示"清喉擦音/h/"的发音方式,德语标准发音指南强调该辅音应"如呵气般轻柔,声带不振动"。比较语言学研究显示,这一发音特征在日耳曼语族中具有谱系学意义。

    该词的词源可追溯至古高地德语"hūh",最初描述冬季呼气形成的白雾现象。现代德语中衍生出"hauchdünn"(薄如蝉翼)、"Hauchnote"(香水的前调气息)等复合词,词义演变体现从具象到抽象的语言发展规律。

    网络扩展资料

    "Hauch"主要有以下两种语言环境下的解释:

    一、德语名词(阳性,仅单数)

    1. 基本含义
      指人呼出的气息,如:

      • "Er sprach mit leisem Hauch."(他说话时带着轻微的气息)
    2. 引申含义

      • 微风:表示极轻微的风动,如例句"Es regte sich kaum ein Hauch."(几乎没一丝风)
      • 微量/痕迹:形容极少量的事物,如"kein Hauch von Zweifel"(毫无怀疑的痕迹)
    3. 发音
      读作/haʊx/,注意德语"ch"的喉音发音特点。

    二、生物学专业术语(英语)
    在鞭毛分类中,"hauch"指细菌表面具有鞭毛的类型(如某些原生动物的运动结构),但此用法较为罕见,需结合具体学科语境理解。

    提示:日常使用中以德语解释为主,生物学含义需根据上下文判断是否适用。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】