hatchment是什么意思，hatchment的意思翻译、用法、同义词、例句

hatchment英标

英:/''hætʃmənt/

死者纹章匾（挂在新近死者墓前或门前的菱形丧徽）

hatchment 是英语中一个较为生僻的词汇，主要用于纹章学（heraldry）和丧葬传统中。以下是综合多个来源的详细解释：

定义与核心含义
hatchment 指一种悬挂在死者住宅或墓地的菱形（lozenge-shaped）纹章板，通常带有黑色边框，用于展示逝者的家族纹章、荣誉标志及相关成就。其内容可能包括盾牌（shield）、头盔（helmet）、冠饰（crest）等纹章元素。
发音与词源
- 发音：英音 [ˈhætʃmənt]，美音 [ˈhætʃmənt]。
- 词源可能源自“achievement”的变体，原指纹章学中完整的家族成就展示。
结构与用途
- 传统上，hatchment 的菱形背景为黑色，象征哀悼。
- 悬挂位置包括逝者生前住所的门前或墓碑上，作为身份标识和哀悼标志。
现代应用
如今，hatchment 主要出现在历史建筑、博物馆或特定文化仪式中，是研究欧洲贵族丧葬文化的重要符号。

若需进一步了解纹章学细节或具体历史案例，可参考权威纹章学资料或欧洲丧葬文化研究文献。

词性： 名词

发音： /ˈhætʃmənt/

定义： Hatchment是一种象征死亡或哀悼的装饰，通常挂在教堂或家庭的墙上。它通常由一个盾牌和四个象征性的武器组成，象征着死者与其家族的传统。

用法： Hatchment通常用于宗教和传统的场合，以示哀悼和纪念死者。它也可以用于文学作品中，以描绘悲伤的情感和主题。

例句：

The hatchment hung on the wall of the church, symbolizing the passing of a great leader. （这幅挂在教堂墙上的hatchment象征着一位伟大领袖的逝去。）
The author used a hatchment as a symbol of the family's grief in the novel. （作者在小说中使用hatchment作为家庭悲痛的象征。）

解释： Hatchment是一种常用于宗教和传统仪式的象征性装饰物。它通常由一个盾牌和四个象征性的武器组成，在死者的葬礼期间挂在家庭或教堂的门口或墙上。Hatchment通常被认为是一种哀悼的象征，它代表了死者的家族传统和纪念。

近义词：

反义词：