hard copy是什么意思，hard copy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[计] 硬拷贝；复印件

例句

A hard copy of the screen display can also be obtained from a printer.

屏幕显示的硬拷贝也可从打印机那里获得。

Some of Europe's advantages are hard to copy.

欧洲的一些优势难以复制。

Just as you save your essay constantly so you don't lose your work, or back up your entire hard drive in case it crashes, it's prudent to have a copy of your social media data.

就像你经常保存你的文章以免丢掉工作成果，或是备份你的全部硬件驱动以防它的崩溃，为你的社交媒体数据保留一份备份是一个谨慎的做法。

In those situations, you can copy your music collection to a network-attached hard drive (or Apple Time Capsule) either attached to the S5 or somewhere on the network.

在这种情况下，你可以把你的音乐集合拷贝到有网络连接的硬盘驱动器上(或者苹果的时间胶囊上)，然后要么连接到S5，要么连接到网络上的其他地方。

A key to this is an easy way to pay and content that is hard to copy.

关键是支付简单、很难复制。

同义词

|xerocopy;[计]硬拷贝；复印件

专业解析

硬拷贝（hard copy）是指以物理形式存在的可触摸文档，通常指通过打印机输出的纸质文件，与电子形式的“软拷贝”（soft copy）相对。这一术语广泛应用于信息技术、办公文档管理及法律存档等领域。

核心定义与特征

物理载体：硬拷贝依赖纸张、胶片等实体介质保存信息，例如打印的报告、书籍或照片。
持久性与可读性：相较于电子文件，硬拷贝无需依赖特定设备即可直接阅读，且更不易受数据丢失风险影响。
法律效力：许多司法体系要求合同、证书等文件必须保留硬拷贝版本作为法律认可的证据。

应用场景

办公场景：会议记录、财务报告的纸质存档。
教育领域：试卷、学位证书的实体备份。
工业设计：工程图纸的打印版本用于现场施工参考。

随着数字化转型，硬拷贝的使用频率有所下降，但在需长期保存或具备法律效力的场景中仍不可替代。例如，美国国家档案馆要求重要历史文件必须保留原始纸质版本。

网络扩展资料

“hard copy”是指以物理形式存在的文档或数据，通常指打印在纸张上的文件，与电子形式的“soft copy”（软拷贝）相对。以下是详细解释：

1.定义与基本概念

字面含义：直译为“硬拷贝”，强调其“实体化”特性，如纸张、胶片等可触摸的介质。
核心区别：与存储在电脑、云端的电子文件（soft copy）不同，hard copy无需依赖电子设备即可阅读或存档。

2.常见用途

正式文件：如合同、证书、法律文书等，需签名或盖章的场合通常要求hard copy。
长期存档：重要记录（如档案、历史文件）常以纸质保存，避免电子数据丢失或格式过时。
阅读习惯：书籍、报纸等传统出版物仍以hard copy为主，部分读者更倾向实体阅读体验。

3.优缺点

优点：
- 安全性：不易被远程篡改或黑客攻击。
- 直观性：无需设备即可随时查阅。
缺点：
- 存储成本高：占用物理空间，管理不便。
- 环保问题：纸张消耗可能加剧资源浪费。

4.现代趋势

无纸化办公：随着数字化发展，许多场景（如电子邮件、电子签名）逐渐替代hard copy。
特殊需求：某些行业（如法律、医疗）因法规要求仍依赖hard copy作为正式凭证。

5.示例

打印的报表、照片冲印、纸质书籍、手写信件等均为典型的hard copy。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】