
英:/''hædʒɪ/
n. 哈吉(到麦加朝圣过的伊斯兰教徒)
Saudi Officials began a swine flu vaccination campaign ahead of the Hajji.
沙特阿拉伯官方在朝圣前进行了猪流感疫苗接种活动。
HAJJI ABDUL AHAD HELMANDWAL, a district council leader in Helmand Province, on the challenges of winning over civilians who are already enraged at foreign troops' mistakes.
*********赫尔曼德省一位区议院领袖质疑联军是否能成功拉拢当地人心,当地居民早已被联军的误炸所激怒。
This biotechnology has evolved a great deal since the earliest known vintages were fermented seven millennia ago in Hajji Firuz in the Zagros Mountains of Iran.
自从七千年之前在伊朗扎格罗斯(Zagros)山区的哈吉菲鲁兹(HajjiFiruz)经发酵酿成了最早的葡萄酒以来,这一生物技术已经演化了不少。
Hajji(或拼写为Haji、Hadji)是阿拉伯语词汇"حَجِّي"(ḥajjī)的音译,指完成伊斯兰教朝觐(Hajj)仪式的穆斯林。根据伊斯兰教义,Hajj是身体健康且经济条件允许的穆斯林一生必须履行的"五大功课"之一,特指在伊斯兰历每年12月8日至12日前往沙特阿拉伯麦加朝觐的行为。完成朝觐者可在名字前冠以"Hajji"尊称,例如"哈吉·阿里"(Hajji Ali),这种称谓在阿拉伯、波斯、土耳其等文化区域广泛使用。
该词的文化内涵包含三重维度:
语言学研究表明,该词在不同语言中存在拼写变体:阿拉伯语使用"الحاج"(al-Ḥājj),波斯语为"حاجی"(Hâji),土耳其语则拼作"Hacı"(来源:哈佛大学近东语言与文明系)。根据牛津英语词典记录,英语文献中最早出现于1599年,描述完成朝觐的穆斯林。
现代研究中,约旦大学2020年发布的宗教社会学报告显示,沙特阿拉伯约98%的Hajji称号持有者为45岁以上男性,反映出经济能力在履行该宗教义务中的重要作用(来源:伊斯兰文化研究中心)。
“Hajji”(也拼作“hadji”)是一个源自阿拉伯语的词汇,在伊斯兰教文化中具有特定含义,以下是详细解释:
1. 核心含义
Hajji指完成伊斯兰教五大功课之一——麦加朝觐(Hajj)的穆斯林教徒。完成朝觐后,信徒可在名字前冠以此称号,作为宗教身份的尊称。例如:“Hajji Ali”表示“完成朝觐的阿里”。
2. 文化意义
在伊斯兰传统中,这一称号象征信仰的虔诚和实践,受到社区尊重。朝觐是经济与身体条件允许的穆斯林一生至少需履行一次的义务。
3. 其他引申用法
4. 发音与拼写
注意:使用时需区分宗教尊称与非正式俚语,避免在正式场合误用。
【别人正在浏览】