生发油
Would you want some hair tonic?
你要涂点护发素吗？
Would you like some hair tonic?
要搽点护发素吗？
Do you want hair tonic?
要用润发油吗？
No hair tonic, thanks.
不要润发油，谢谢。
How about some hair tonic or hair oil?
要不要养发素或护发油?。
hair tonic（生发水/护发液）是一种专门用于头皮和头发护理的外用液体配方，旨在改善头皮健康、刺激毛囊、增强发质并可能促进头发生长。其核心功能与成分解析如下：
通过抗菌、抗炎成分（如酮康唑、水杨酸） 平衡头皮微环境，减少脂溢性皮炎或毛囊堵塞，为毛囊创造健康生长条件。
含血管扩张成分（如米诺地尔） 或天然提取物（咖啡因、人参），可增加毛囊血流量，延长毛发生长期。
添加蛋白质（角蛋白）、维生素（B族、E）及保湿剂，修复受损毛鳞片，减少断裂。
米诺地尔（Minoxidil）是FDA唯一认证的非处方生发成分，通过激活钾离子通道促进毛囊代谢。需持续使用4-6个月见效。
酒精/丙二醇溶液（促进渗透）搭配泛醇、透明质酸等保湿剂，减轻刺激并维持头皮水合状态。
| 产品类型 | 主要功能 | 典型成分 |
|---|---|---|
| Hair Tonic | 头皮调理+毛囊激活+发质修护 | 米诺地尔、咖啡因、维生素 |
| 护发素 (Conditioner) | 仅表面柔顺 | 硅油、阳离子调理剂 |
| 生发洗发水 (Anti-Dandruff Shampoo) | 清洁去屑为主 | 吡啶硫酮锌、二硫化硒 |
https://www.mayoclinic.org/drugs-supplements/minoxidil-topical-route/description/drg-20068750
https://www.bad.org.uk/shared/get-file.ashx?id=121&itemtype=document
“Hair tonic”是由“hair”（头发）和“tonic”（滋补剂）组成的复合词，指一种用于护发或促进头发生长的液体护理产品。以下是详细解释：
基本定义
Hair tonic 通常译为生发油或护发滋补液，主要用于改善头皮健康、刺激毛囊生长或增强发质。其功能可能包括防脱发、减少头皮屑、滋养发根等。
发音与词性
用途与成分
根据网页信息，这类产品可能含有草本提取物、维生素（如B族维生素）、酒精（用于清洁头皮）或其他活性成分，旨在通过局部涂抹促进毛发生长或改善头皮环境。部分产品可能兼具缓解肌肉酸痛的外用功能（如提到的“Relieves Sore Limbs”），但此用途需具体产品说明。
使用建议
提示：不同品牌的hair tonic功效可能差异较大，具体成分和用法需参考产品说明。
【别人正在浏览】