
生长环境
He grew up, as it were, in a different growing environment from others.
他好象是生活在与其它人完全不同的生长环境里。
Extremely adverse growing environment makes tenacious vitality with the plant.
由于其生长环境极其恶劣,因而更具有顽强的生命力。
In the harsh growing environment, it absorbs the sea fog and tides nutrients thrive.
在严峻生长环境下,它吸收海雾和海潮的养份茁壮。
In the thesis the growing environment of Lawrence and how it influenced him were analysed first.
本文先分析了作者成长的早期环境,以及该环境对劳伦斯的影响。
Eradicating cultural garbage and purifying growing environment are the key to prevent youngsters crime.
铲除文化垃圾、净化成长环境是预防青少年犯罪的关键。
"Growing environment" 指的是生物体(特别是植物,但也包括微生物、动物等)在其整个生命周期中所处的外部条件总和。这些条件直接影响其生存、发育、健康、产量和品质。它是一个综合性的概念,涵盖了影响生物生长的所有物理、化学和生物因素。
具体来说,"growing environment" 主要包括以下几个方面:
物理环境因素:
化学环境因素:
生物环境因素:
人为干预因素:
总结来说,"growing environment" 是一个动态的、多维度的系统,包含了所有作用于生物体并影响其生长发育进程的外部物理条件(光、温、水、气)、化学条件(土壤/营养液成分、气体)、生物条件(微生物、病虫害、共生/竞争关系)以及人为管理措施。优化和调控生长环境是提高农业生产效率、保障农产品安全和品质的核心。
“Growing environment”是由形容词“growing”(生长的)和名词“environment”(环境)组成的复合名词,指生物生长或发展的特定条件与空间。以下是详细解析:
字面意义
指生物(动植物或微生物)生存所需的物理、化学及生物条件总和,如气候、土壤、光照等。例如:
香港的地理环境和气候为动植物提供了良好的自然生长环境(Hong Kong's physical and climatic environment provides habitats for a wide variety of species)。
引申意义
也可用于描述人类成长的社会、文化或心理环境,如家庭、教育氛围等。例如:
极端不利的生长环境反而让植物具有顽强的生命力(Extremely adverse growing environment makes tenacious vitality)。
领域 | 具体描述 |
---|---|
生物学 | 植物栽培中的温度、湿度、土壤酸碱度等。 |
生态学 | 自然生态系统中物种的栖息地条件,如森林、草原等。 |
社会学 | 儿童成长的家庭背景、教育资源和社区支持等。 |
自然科学语境
The cactus adapts to arid growing environments through water storage.
(仙人掌通过储水适应干旱的生长环境。)
社会科学语境
A supportive growing environment is crucial for children's mental health.
(支持性的成长环境对儿童心理健康至关重要。)
如需进一步了解词汇的语法结构(如“growing”作为现在分词的用法),可参考词典例句。
【别人正在浏览】