greyly是什么意思，greyly的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

greyly（副词）指“以灰暗的方式”或“带有阴郁特质地”，主要用于描述视觉色彩或抽象氛围。以下是详细解析：

一、核心含义

1. 视觉层面

   表示物体呈现灰暗、无生气的色调，或光线微弱浑浊的状态。

   例： The sky greyly hinted at rain, casting a dull sheen over the fields.（天空灰蒙蒙地预示着降雨，给田野覆上一层暗淡的光泽。）

   → 来源：牛津英语词典对"greyly"的释义（Oxford English Dictionary）

2. 抽象引申

   形容情绪、氛围或事物的沉闷、压抑特质，隐含缺乏活力或希望。

   例： His memories of the war surfaced greyly, devoid of vivid details but heavy with sorrow.（战争的记忆灰暗地浮现，没有鲜活的细节，却浸满悲伤。）

   → 来源：柯林斯词典副词用法说明（Collins Dictionary）

二、词源与演变

• 构成：由形容词"grey"（灰色）加副词后缀"-ly"派生，最早记录于16世纪。
• 语义发展：从具体色彩描述延伸至情感与氛围的隐喻，反映英语中颜色词的象征化趋势。

  → 来源：《英语词源在线词典》（Etymonline）

三、权威例句

1. 文学引用

   "The mist crept greyly through the valley, swallowing the contours of the hills."

   （雾气灰暗地漫过山谷，吞没了山丘的轮廓。）

   —— 改编自托马斯·哈代小说场景描写，体现环境渲染手法

2. 学术用例

   心理学研究中描述抑郁倾向："Patients often perceive past experiences greyly, filtering out positive elements."

   （患者常以灰暗视角看待过往经历，过滤掉积极因素。）

   → 来源：《临床心理学杂志》相关研究综述（Journal of Clinical Psychology）

四、常见误区辨析

• ≠ "grisly"（恐怖的）：二者拼写及发音相近，但"greyly"无恐怖含义，仅强调灰暗或阴郁。
• 使用频率：属低频词，多用于文学及艺术评论，日常口语中更常用"in a grey way"替代。

  → 来源：朗文当代英语词典使用频率标注（Longman Dictionary）

网络扩展资料

"Greyly"是副词，由形容词"grey"（灰色）加后缀"-ly"构成，以下是详细解释：

1. 基本定义与发音

• 发音：英式/ɡreɪli/，美式/ɡreɪli/
• 字面含义：表示"带有灰色特征地"，常用于描述物体颜色或光线状态，如"greyly silver under misty moons"（在雾蒙蒙的月光下呈灰银色）。

2. 引申用法

• 低调/不显眼：在隐喻语境中可表示"暗淡地""低调地"，如例句"slowly, greyly might do it"（缓慢而低调地推进）。
• 沉闷/无生气：描述抽象事物时带有"沉闷地""单调地"的负面色彩，例如形容平淡无奇的工作流程。

3. 词源与发展

• 源自古英语"grǣg"，词根"grey"作为颜色词最早记录于14世纪，副词形式"greyly"约出现在16世纪。
• 随着语言发展，逐渐从单纯颜色描述扩展到情感和状态表达。

同义词参考：dully（暗淡地）、dimly（朦胧地）、unobtrusively（不显眼地）

注：该词属于低频词汇，多用于文学性描述，日常口语中更常用"in grey"或比喻性短语替代。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】