
葱翠群山
There are blue lakes and green mountains.
有蓝色的湖和绿色的山。
I really enjoy the green mountains and blue sky.
我真的很喜欢这翠绿绿的山和碧蓝蓝的天。
Across hills and rivers, they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
他们跋山涉水, 步行二百余公里, 来到了一个青山环抱的小村庄。
It has many green mountains.
它有许多翠绿的山。
Can you see the blue sky and green mountains?
看见这蓝天、这青山了吗?
"Green mountains"(青山)是由英文词汇组合而成的短语,字面含义指植被茂密、呈现绿色的山脉或山地区域。其内涵可从以下三个维度深入阐释:
自然地理概念 在自然地理学中,"green mountains"特指地表覆盖森林、草地等植被,生态系统完整的山地景观。这类区域通常具备丰富的生物多样性,例如中国福建省的武夷山因其亚热带常绿阔叶林被联合国教科文组织列为世界生物圈保护区(参考来源:联合国教科文组织官网)。
生态保护象征 现代语境中,"青山"常被用于比喻可持续发展的生态理念。中国"绿水青山就是金山银山"的科学论断,将绿色山脉视为自然资源与经济发展协调共存的象征(参考来源:中华人民共和国生态环境部政策文件)。
文化意象表达 在文学艺术领域,青山意象承载着多重文化寓意。宋代诗人郭熙《林泉高致》提出的"春山淡冶而如笑"美学理论,生动诠释了青山在中国传统山水审美中的精神意蕴(参考来源:《中国山水画论》学术著作)。
该词汇的复合使用,既包含对自然景观的客观描述,也蕴含人类对环境保护的价值认知,成为连接生态科学与社会文化的重要语言符号。
“green mountains”是一个由形容词“green”(绿色)和名词“mountains”(山脉)组成的词组,其含义需结合语境理解:
字面意义
指被绿色植被覆盖的山脉,通常形容自然景观中植被茂盛、生态环境良好的山区。例如:“The region is famous for its green mountains and clear lakes.”
专有名词
象征意义
扩展知识:中文语境下,“绿水青山”与“green mountains”对应,体现“生态优先”的发展理念。若需更具体的地理或文化背景信息,建议查阅佛蒙特州旅游官网或生态研究资料。
【别人正在浏览】