
美:/'ɡreɪt pleɪnz/
大平原(北美中西部的平原和河谷地区)
Breeds on the northern great plains of Canada.
在加拿大的北方大平原繁殖。
We'll also have windmills covering the entire great plains.
我们还要建设覆盖整个大平原的风力发电机。
Prairie dogs chiefly live in the great plains of North America.
草原袋鼠主要分布在北美的大平原上。
A nomadic mode of life was typical of many peoples of the Great Plains.
游牧是居住在大平原的很多人典型的生活方式。
Vast regions of grasslands on the Great Plains were depleted by overgrazing.
大平原上的大片草原由于过分放牧而逐渐荒芜。
大平原(Great Plains)是北美洲中部一片广袤的低海拔平原区域,横跨美国和加拿大两国,东起密西西比河河谷,西至落基山脉山麓,南北跨度超过3200公里。其地理特征以平坦或缓坡地形为主,覆盖了约260万平方公里的面积,主要由古代冰川沉积和风成黄土层构成。
该地区属于半干旱大陆性气候,年平均降水量在300-600毫米之间,夏季炎热、冬季寒冷,极端天气频发。独特的生态环境孕育了北美大草原生态系统,包含高草草原、短草草原和混合草原三种类型,曾栖息着美洲野牛群和叉角羚等标志性物种。
作为全球重要的农业产区,大平原的小麦、玉米和大豆产量占美国总产量的40%以上,被称为"世界面包篮"。地下蕴藏着丰富的石油和天然气资源,特别是二叠纪盆地页岩油气田具有重要战略价值。在文化层面,这里是北美原住民苏族、夏延族等部落的传统栖息地,19世纪拓荒运动形成的牛仔文化已成为美国西部精神的重要象征。
参考资料:
Great Plains(大平原)是北美洲中部的一片广阔地理区域,其含义和特点可归纳如下:
地理范围
Great Plains 西起落基山脉,东至密西西比河谷,北至加拿大中部的阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和马尼托巴省,南至美国得克萨斯州,覆盖约290万平方公里。
自然特征
该地区以平坦或缓坡的草原地形为主,历史上是北美野牛栖息地和游牧印第安部落的聚居地。由于降水量较少,植被以高草和矮草草原为主,农业依赖灌溉。
名称与翻译
英文直译为“大平原”,中文常音译为“大平原”或“大草原”(与 Prairie 混用)。在语境中需注意区分地理术语与日常用语。
其他领域引用
该词偶尔被用于品牌或产品命名,例如New Balance曾推出以Great Plains为灵感的运动鞋款,通过土褐色设计呼应平原景观。
扩展知识:该地区因19世纪西部拓荒和畜牧业发展闻名,如今是美国重要的农业和能源产区,盛产小麦、玉米及石油资源。
【别人正在浏览】