
美:/'ˌɡreɪt ˈbrɪtn/
n. 大不列颠;英国
The French entente with Great Britain had already been significantly extended.
法国和英国签订的友好协议在这之前已有大幅补充。
Was it in 1948 that the Government took over the railways in Great Britain?
英国政府接管铁路是在1948年吗?
I should have sent him as ambassador to Great Britain or maybe a former British colony, he said.
“我本该派他去英国或者一个前英国殖民地担任大使的。”他说道。
As a rough estimate, Nigeria is three times the size of Great Britain.
粗略估计,尼日利亚是大不列颠的三倍大。
London, the capital of Great Britain, SE England, is on both sides of the Thames River.
伦敦,大不列颠的首都,位于英格兰东南部,位于泰晤士河两岸。
|England/UK;英国
"大不列颠"(Great Britain)是欧洲西北部的地理与政治实体,包含三个构成国:英格兰、苏格兰和威尔士,以及周边附属岛屿。该术语具有三层核心含义:
地理概念
指欧洲最大的岛屿(面积约209,331平方公里),包含英格兰、苏格兰和威尔士三大区域,与爱尔兰岛隔爱尔兰海相望。最高峰为本尼维斯山(1,345米),主要河流包括泰晤士河和塞文河(来源:英国地理学会)。
历史政治实体
源自1707年《联合法案》,英格兰王国与苏格兰王国合并成立大不列颠王国。1801年与爱尔兰合并后改称"大不列颠及爱尔兰联合王国",1922年爱尔兰独立后演变为现今的"大不列颠及北爱尔兰联合王国"(来源:英国国家档案馆)。
现代行政指代
在当代语境中常用于区分英国本土与海外领土。英国政府官方文件将"大不列颠"定义为英格兰、苏格兰、威尔士及其附属岛屿的集合体,与北爱尔兰共同构成主权国家(来源:英国政府官网)。
该术语易与"联合王国"(United Kingdom)混淆,关键区别在于:联合王国包含北爱尔兰,而大不列颠不包含北爱尔兰地区。根据《不列颠百科全书》,大不列颠作为英联邦核心成员,至今仍是国际法认可的政治实体。
Great Britain(大不列颠)是一个地理和政治术语,具体含义如下:
地理概念
Great Britain指欧洲西北部的大不列颠岛,包含三个地区:
政治延伸用法
在非正式场合,Great Britain有时被用作“英国”的代称,但严格来说,英国的政治全称是United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland(大不列颠及北爱尔兰联合王国,简称UK)。UK包含大不列颠岛上的三个地区以及北爱尔兰。
与“Britain”的区别
常见混淆点
需注意:北爱尔兰(Northern Ireland)虽属于UK,但地理上位于爱尔兰岛,而非大不列颠岛。
Great Britain既可指地理上的大不列颠岛,也可在特定语境中代指英国主体部分,但正式政治名称应使用“United Kingdom”。如需更详细的历史背景或应用场景,可参考、等来源。
【别人正在浏览】