
英:/''ɡreɪbæk/
n. 灰色动物;灰鲸;黑头鸦
AsIsquinted in the direction of the sounds the rounded grayback of a sea creatureroseamidared froth, rolledturbulently at the surface, then sankbackinto the Gulf.
我顺着声音的方向看过去,在一堆红色的泡沫中发现一种海洋生物圆圆的灰色的脊背,它在水面上激烈地摆动着,然后又沉到水下。
Grayback 是一个英语单词,具有多重含义,其具体意思需根据上下文判断。以下是其主要释义:
【历史/军事】美国南北战争时期的南方邦联士兵: 这是 "grayback" 最著名的含义。它源于美国南北战争(1861-1865)期间,是对南方邦联(Confederate)士兵的俗称。这个绰号直接来源于邦联军队所穿的灰色军服(gray uniforms)。北方联邦(Union)士兵常用此称呼,有时带有贬义。
【动物学】灰鲸的俗称: "Grayback" 也被用作灰鲸(Gray Whale, Eschrichtius robustus)的俗称。这种鲸鱼因其体色呈深灰色至棕灰色,并常覆盖有藤壶和鲸虱形成的白色斑块(看起来像“灰色”的背)而得名。它们以其漫长的迁徙路线而闻名。
【昆虫学/寄生虫学】体虱的俗称(较少用): 在更古老或更专业的语境中,"grayback" 有时也指体虱(Body Louse, Pediculus humanus humanus)。这种寄生虫寄生于人体衣物和皮肤上,其颜色通常呈灰白色。不过,这个用法在现代英语中已不如前两者常见。
"Grayback" 的核心含义均与“灰色背部”这一视觉特征相关:它可能指穿灰色制服的邦联士兵、拥有灰色背部的灰鲸,或是颜色灰白的体虱。在历史讨论中,它最常指向南方邦联士兵;在自然或海洋生物领域,则多指灰鲸。理解其具体含义需结合语境。
根据多个权威词典的释义,"grayback"(或拼作"greyback")是一个多义词,其含义需结合具体语境理解:
一、动物学含义
泛指灰色动物
指具有灰色背部的动物,包括:
鸟类学特指
在鸟类分类中,常指灰背类水禽,例如:
二、历史术语
在美国南北战争时期,该词被联邦士兵用作对南部邦联士兵的俚称,带有非正式色彩。其来源可能与南军制服颜色或士兵卫生条件引发的虱子(greyback lice)有关。
其他补充
建议在学术写作中优先使用动物学释义,历史用法需标注时代背景以避免歧义。
【别人正在浏览】