grangerize是什么意思，grangerize的意思翻译、用法、同义词、例句

grangerize英标

英:/''ɡreɪndʒəraɪz/

词性

过去式 grangerized 过去分词 grangerized 现在分词 grangerizing

常用词典

同义词

专业解析

"Grangerize" 是一个相对少见的英语动词，其核心含义是指在一本书（尤其是一本传记或历史书籍）中插入额外的插图、版画、剪报或其他相关材料，而这些材料并非原书的一部分。这种行为通常是由书的拥有者或读者主动进行的，目的是为了丰富书籍的内容或使其更具个人特色。

以下是关于 "grangerize" 一词的详细解释：

1. 核心行为与起源：

   • 这个词源于18世纪英国牧师兼传记作家James Granger (1723–1776) 的名字。1769年，他出版了一本名为《A Biographical History of England》的著作。这本书的一个显著特点是它在文本中留出了空白页，或者其排版方式鼓励读者自行收集并粘贴与书中人物相关的肖像版画或其他插图。
   • 因此，"to grangerize" 一本书最初特指在 Granger 的这本《传记史》或其后续版本中添加插图的行为。这种行为很快流行起来，成为一种风尚。

2. 行为扩展：

   • 随着时间的推移，"grangerize" 的含义扩展了。它不再局限于 Granger 的原著，而是泛指在任何书籍中插入额外的插图或材料的行为。这些插入物可以是：
     • 肖像画（最常见）
     • 风景画
     • 地图
     • 信件
     • 手稿片段
     • 剪报
     • 任何与书籍主题相关的印刷品或手写材料。
   • 这种行为通常涉及裁剪其他书籍或印刷品来获取所需的插图，因此有时会损害被裁剪的原始书籍。

3. 动机与结果：

   • 动机：人们 grangerize 书籍的动机多种多样，包括对特定主题的浓厚兴趣、收藏癖好、希望个性化自己的藏书、或者为了增加书籍的视觉吸引力和价值（尤其是历史或传记类书籍）。
   • 结果：
     • 积极面：可以创造出独一无二、内容丰富的“增强版”书籍，对研究者和收藏家具有特殊价值。一些被精心 grangerized 过的书籍成为了珍贵的文物。
     • 消极面：为了获取插图而裁剪其他书籍（称为“mutilation”），常常破坏了那些被取材书籍的完整性和价值。有时，过度插入材料会使原书变得笨重不堪，甚至损坏其装订。

4. 现代用法与含义：

   • 在现代英语中，"grangerize" 仍然在使用，但相对少见。它保留了其核心含义：未经原作者或出版商授权，在已出版的书籍中添加外来插图或材料。
   • 这个词通常带有一种历史或古风色彩，常出现在描述古籍、藏书或书籍史的情境中。
   • 它有时隐含了对原始材料进行“破坏性取材” 的负面含义。

"Grangerize" 意指在书籍（尤其是传记或历史书）中插入额外的、非原书内容的插图或材料的行为，源于 James Granger 的《传记史》所引发的风尚。这种行为可以是出于个人兴趣或收藏目的，能创造出独特的“增强版”书籍，但也常因裁剪其他书籍获取素材而造成破坏。该词在现代语境中仍指代此类行为，并带有一定的历史色彩。

参考资料来源：

• 《牛津英语词典》 - 提供了该词的历史词源、定义和经典用法引文。
• 大英百科全书在线版 - 在介绍书籍史、印刷史或 James Granger 的条目中可能提及该术语及其背景。
• 图书馆与信息科学专业文献 - 关于书籍保护、古籍处理或藏书史的学术著作和文章中常会讨论 "grangerizing" 现象及其影响。
• 知名古籍拍卖行/书商目录与描述 - 在描述特定古籍（尤其是18-19世纪英国传记/历史书）时，若该书被插入了额外材料，常会使用 "grangerized" 或 "extra-illustrated" 作为专业术语进行标注。

网络扩展资料

根据权威词典释义，"grangerize" 是一个动词，主要含义指在书籍中插入或剪贴插图，尤其特指未经原书作者允许的二次创作行为。以下为详细解析：

核心释义

• 插入/剪贴插图：指将其他来源的版画、图片等材料剪裁后粘贴到书籍空白处，常见于18-19世纪藏书家的书籍装饰行为。该词源自英国牧师James Granger于1769年出版的《传记史》，该书特意留白供读者自行插图。

使用场景

• 常见于古籍收藏领域，描述通过手工方式丰富书籍视觉内容的行为
• 现代可引申为对书籍进行非授权的个性化修改（可能带有破坏原作的负面含义）

发音与词形

• 英音 [ˈgreɪndʒəraɪz]，美音 [ˈgreɪndʒəˌraɪz]
• 过去式：grangerized；现在分词：grangerizing

注意区分
需与拼写相近的"generalize"（概括、推广）区分，二者语义无关联。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】