granddam是什么意思,granddam的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 老太婆;祖母
同义词
n.|carline/nin;老太婆;祖母
专业解析
"granddam"是英语中的一个古旧词汇,主要用于文学或历史语境中,其含义与"grandam"相同,指代“祖母”或“年长的女性长辈”。该词由中古英语"grand"(意为“大的”或“年长的”)和"dame"(意为“女士”或“夫人”)组合而成,词源可追溯至拉丁语"grandis"(大的)和"domina"(女主人)。
在文学作品中,例如莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》,"grandam"被用来描述家族中的女性长辈,如朱丽叶提到“my dearest grandam”(我最亲爱的祖母),体现了该词在16世纪英语中的常见用法。法律文献中,英国普通法曾用"grandam"指代继承权中的女性祖先,例如《布莱克法律词典》提到该词在遗产分配中的历史意义。
现代英语中,"granddam"已极少使用,但在方言或特定文化群体(如某些英国乡村地区)中仍可能保留类似表达。语言学家指出,这类古语词汇的存续反映了英语的历史演变和地域多样性。
网络扩展资料
"granddam" 是一个英语单词,具体含义和用法如下:
1.基本释义
- 核心含义:指“祖母”或“老太婆”,常用于口语或特定语境中。
- 词源:由“grand”(表示“祖辈的”)和“dam”(古英语中意为“母亲”,现多用于动物学指雌性亲代)组合而成。
2.发音与拼写
- 英式发音:/ɡ'rændæm/
- 美式发音:/ɡ'rændæm/
- 注意:部分低权威来源(如)标注的发音可能存在拼写错误(如“ɡ'r?n”),建议以权威词典为准。
3.使用场景
- 生物学/畜牧学:在绵羊等动物研究中,指代“祖母代母体”。例如:
“Dam and granddam feeding during pregnancy in sheep affects milk supply in offspring...”(例句)。
- 口语/文学:可代指年长女性,略带非正式或俚语色彩,类似“老太婆”。
4.同义词与辨析
- 近义词:grandmother(标准用法)、grannie(更口语化)。
- 反义词:grandsire(祖父)、grandfather(标准祖父称谓)。
5.补充说明
- 法语关联:法语中“dam”有“损害”含义,但与此词无直接关联,需注意区分。
- 词义扩展:形容词“grand”本身含义广泛,如“宏伟的”“重大的”(-5),但组合成“granddam”后语义聚焦于亲属关系。
建议结合具体语境选择使用,学术领域需注意其专业含义,日常交流中则可能被视为非正式表达。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】