
英:/'ɡɒ'suːn/
n. 小伙子;小僮;少年
Spurned lover. I was a strapping young gossoon at that time, I tell you, I'll show you my likeness one day.
遭到冷落的情人,不满你说,当年我曾是个魁梧结实的年轻小伙子哩,等哪一天我把相片拿给你看。收藏。
n.|jong/young fellow;小伙子;小僮;少年
“Gossoon”是一个源自爱尔兰英语的词汇,主要用于爱尔兰及部分英语方言地区,指代“年轻男孩”或“小伙子”。该词源于法语“garçon”(意为男孩),经爱尔兰语演变后形成“garsún”,最终在19世纪的爱尔兰英语中固定为“gossoon”。在文学作品中,例如詹姆斯·乔伊斯的短篇小说集《都柏林人》中,该词常被用来刻画爱尔兰乡村少年的形象,体现地方语言特色。
根据《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary),该词在历史上曾带有“年轻男仆”或“学徒”的隐含意义,多用于非正式语境。现代使用中,其含义更接近口语化的“lad”(小伙子),但使用范围仍局限于爱尔兰及海外爱尔兰社群。语言学家特伦斯·多兰(Terence Dolan)在《爱尔兰英语词典》中指出,该词反映了爱尔兰语言文化中法语与本土语言的交融现象。
根据权威词典资料,"gossoon" 是一个源自爱尔兰英语的词汇,具体含义如下:
词义解析
指代爱尔兰地区的「少年」或「小伙子」,通常用于口语或文学作品中,带有地域文化色彩。
发音与用法
补充说明
该词在现代英语中极少使用,主要出现在历史文本或特定文化语境中。如需更详细例句或同义词,可参考海词词典或新东方在线词典的原始页面。
【别人正在浏览】