
继续;进行;暂时使用
I'm all right here. Go on with your work.
我在这儿很好。继续你的工作吧。
That's enough for now—let's go on with it tomorrow.
现在就到这里—咱们明天再继续吧。
Here, I must go on with my work.
在这里,我必须继续我的工作。
They go on with their recollections.
他们继续回忆往事。
Go on with your speech.
继续你的演讲。
|maintain/pursue/wage;继续;进行;暂时使用
"go on with"是一个英语动词短语,主要包含以下三层含义及用法:
持续进行某活动
指在中断后继续原先的行为,常见于日常对话和书面语。例如:"She decided to go on with her studies after recovering from illness"(康复后她决定继续学业)。该用法强调行为延续性,多接名词或动名词形式。
暂时维持现状
在特定语境中表示暂时接受不完美的状况。如:"We'll have to go on with the old equipment until the new shipment arrives"(在新设备到货前我们只能继续使用旧机器)。这种用法常见于商务沟通和现实问题讨论。
口语中的催促或质疑
当采用"go on with you!"的感叹句式时,表示不相信对方言论或催促行动。例如:"Go on with you! I saw you at the cinema yesterday"(别瞎说!我昨天在电影院看到你了)。这种用法具有鲜明的情感色彩,多用于非正式场合。
该短语在不同语境中会呈现语义差异,建议结合具体上下文理解。权威词典显示其词源可追溯至16世纪,由"go"(进行)+"on"(持续)+"with"(伴随)构成,核心语义始终围绕"持续性动作"展开。
“go on with” 是一个英语短语动词,常见含义及用法如下:
表示在中断后继续之前的动作或状态,或坚持做某事。
暗示在困难或不确定的情况下勉强继续。
用于鼓励对方继续讲述或行动,常见于对话。
若需进一步辨析或更多例句,可提供具体语境,我会补充说明!
【别人正在浏览】