
n. 侏儒;地精;小矮人;格言(gnome的复数)
Gnomes are a very descriptive race.
侏儒是一个爱描述的种族。
I only punted gnomes with pink hair.
我只踢粉红色头发的地精。
Or perhaps an army-an army of gnomes!
或者找到一个军团——一个军团的侏儒。
What do you think about garden gnomes?
你怎么看待花园侏儒这个问题?
Gnomes are an essence of human wisdom.
格言是人类智慧的精华。
n.|elves/goblins;侏儒;地精;小矮人;格言(gnome的复数)
Gnomes是一个多义词,其含义根据语境不同可分为以下三类:
民间传说中的魔法生物 在16世纪欧洲炼金术文献中首次被记载,gnomes被描述为居住在地下的矮人生物,擅长守护矿物宝藏。德国神话将其视为土地守护神,形象多为白须老人,佩戴尖顶红帽,这一特征影响了现代花园装饰地精(Gartenzwerg)的设计。
经济学隐喻 20世纪60年代,瑞士银行家被戏称为"苏黎世的地精"(Gnomes of Zurich),意指他们在地下金库操控国际金融市场。英国《经济学人》杂志曾用该词批评瑞士金融政策对英镑汇率的冲击。
现代流行文化符号 J.K.罗琳在《哈利·波特》系列中将花园地精设定为魔法生物,描述它们具有挖洞能力且会咬人脚踝。电子游戏《魔兽世界》则创造性地将gnomes设计为擅长工程学的智慧种族,体现科技与魔幻结合的特质。
该词源自古希腊语"genomos"(地居者),词根"geo"(土地)+ "nomos"(居住者)的组合揭示其本质属性。现代英语中衍生出"gnomish"(地精似的)和"gnomology"(地精研究)等派生词。
“Gnomes”是“gnome”的复数形式,其含义根据语境有所不同,主要涵盖以下方面:
补充说明:
如需进一步了解神话形象或词源演变,可参考文学或语言学相关文献。
【别人正在浏览】