give a lesson是什么意思,give a lesson的意思翻译、用法、同义词、例句
give a lesson英标
美:/'ɡɪv ə ˈlesn/
常用词典
给…一个教训
例句
Try to give a lesson to your mind?
尝试给你的心思一个教训?
Therefore, we must get the several officals in the presence of all, it can give a lesson and warning to other officals to avoid and decrease the phenomenon occurs.
因此,我们必须当众把赶下来,这样能给其他官员一个警惕和教训,来减少和避免这种现象再发生。
Take my word for it, I'll give you a lesson that you'll remember for a long while.
相信我的话,我会给你一个教训,你会记得很久。
I will give him a lesson this time.
这次我要给他一个教训。
Paralyzed and silent in her bed, my daughter Paula taught me a lesson that is now my mantra: You only have what you give.
瘫痪在床、昏迷不醒的女儿教会我并使我坚信的是:给予什么,就拥有什么。
同义词
|teach a lesson;给…一个教训
专业解析
"give a lesson" 是一个英语短语,主要有两层含义,具体取决于语境:
-
授课;讲课;上一堂课:
- 这是最常用和最核心的含义。指教师或指导者向学生传授知识、技能或信息的行为。
- 结构: 通常搭配
to
+ 学生对象 和 on
+ 主题。
- The professor will give a lesson to the students on quantum physics tomorrow. (教授明天将给学生们上一堂关于量子物理的课。)
- She gives piano lessons to children every Saturday. (她每周六给孩子们上钢琴课。)
- 核心要素: 强调知识的传递和教学活动的进行。
-
教训(某人);给(某人)一个教训:
- 这是一个引申的、带有负面或警示意味的含义。指通过言语、行为或事件让某人认识到自己的错误、愚蠢或行为的后果,目的是使其改变行为或避免再犯。
- 结构: 通常搭配
to
+ 被教训的对象。有时也使用 teach someone a lesson
的表达,意思相同。
- His failure gave him a lesson in humility. (他的失败给了他一个关于谦逊的教训。)
- The bully needs to be given a lesson. (那个霸凌者需要被教训一下。)
- 核心要素: 强调通过负面经历进行惩戒或警示。
总结关键点:
- 教学场景: 当指教学活动时,"give a lesson" 是中性或正面的,表示传授知识或技能。
- 惩戒/警示场景: 当指使人吸取经验教训时,"give a lesson" 带有负面或警示色彩,表示通过惩罚或挫折使人改变。
- 搭配: 注意介词的使用 (
to
表示对象,on
表示主题) 有助于区分具体含义。
权威参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "lesson" 词条的解释中,包含了 "a period of time in which sb is taught sth" 的定义,这涵盖了 "give a lesson" 的第一层含义。其网站是英语学习者的重要参考。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在 "lesson" 词条下明确列出了 "teach someone a lesson" 作为习语,解释为 "to punish someone so that they will not behave badly again",这对应了 "give a lesson" 的第二层含义。剑桥词典是公认的权威英语词典之一。
(注:由于无法直接链接到具体词条解释页面,来源标注为词典名称本身。用户可访问牛津学习者词典或剑桥词典官网查询 "lesson" 词条获取详细释义和例句。)
网络扩展资料
“give a lesson” 是一个英语短语,主要有以下两种含义:
1.教学授课
指教师或指导者向学生传授知识或技能的行为,常见于教育场景。
例:The professor will give a lesson on quantum physics tomorrow.(教授明天将讲授量子物理课程。)
2.给予教训
表示通过惩罚或警示让他人认识到错误,带有告诫或威慑的意味。
例:The strict coach gave the team a lesson after their poor performance.(教练因队员表现不佳而严厉训诫了他们。)
使用注意:
- 区分短语:与“teach a lesson”不同,“give a lesson”更强调“提供课程”或“施加教训”的动作本身,而“teach”侧重教学过程。
- 被动语态:可用被动形式,如 A safety lesson was given to the workers.(工人们接受了安全培训。)
- 语境关键:需结合上下文判断具体含义,例如“give someone a lesson”可能是教学,也可能是威胁性警告。
若需进一步辨析类似短语(如“learn a lesson”),可提供更多例子说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】