英:/'ˈdʒɪndʒəli/ 美:/'ˈdʒɪndʒərli/
小心翼翼地
GRE
adv. 小心翼翼地；慎重地
adj. 谨慎的；轻手轻脚的；慎重的
He opened the door gingerly for fear of waking others up.
他小心翼翼地拉开门，生怕把他人吵醒。
He always handles problems gingerly.
他处理问题一向谨慎。
She talked with her mother gingerly in case she infuriated her again.
她战战兢兢地跟她妈说话，生怕又把妈妈惹怒。
Holding her painful back, she sat down gingerly on the bench.
她用手按着疼痛的背部 小心翼翼地坐在长椅上
Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.
她小心翼翼地把手伸得更深，直到底部。
She was touching the dressing gingerly with both hands.
她用双手小心翼翼地触摸着敷药。
He held up his forepaw as the Mole stepped gingerly down.
鼹鼠小心翼翼地走下来的时候，他举起了前爪。
She gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.
她小心翼翼地用液体粘合剂把松散的油漆片固定在裂缝周围。
He opened the box gingerly and looked inside.
他小心翼翼地打开盒子朝里看。
adv.|deliberately/cautiously;小心翼翼地；慎重地
adj.|measured/cautious/prudent/wary;谨慎的；轻手轻脚的；慎重的
“gingerly”是一个副词，表示以极度谨慎或轻柔的方式完成某个动作，通常用于描述为避免伤害、损坏或发出声响而刻意放慢节奏的行为。该词最早可追溯至16世纪，词源可能与古法语“gensor”（意为优雅的）或中古英语“ginger”（指生姜的辛辣特性，引申为“警惕”）相关。
词义解析（来源：牛津英语词典）：
典型使用场景（参考剑桥词典例句）：
近义词对比（韦氏词典释义）：
权威文献用例： 《纽约时报》在2023年科技专栏中描述机器人研发时写道：“Engineers programmed the robotic arm to grasp eggs gingerly, mimicking human tactile sensitivity”（工程师将机械臂编程为轻柔抓握鸡蛋，模拟人类触觉灵敏度），此处凸显该词在技术领域的精确应用。
单词解释：gingerly
词性：既可作副词（adv.），也可作形容词（adj.）
含义：
发音：
用法与例句：
同义词：
词源：
可能源自法语旧词 gensor（意为“精致的”），后经演变形成当前拼写及含义。
补充说明：
该词多用于描述因环境危险、物品易损或情况敏感而需格外谨慎的动作或态度。例如，处理玻璃器皿、讨论敏感议题或走过湿滑路面时常用此词。
【别人正在浏览】