
英:/''ɡɑːrɪ/ 美:/'ˈɡærɪ/
复数 gharries
n. 车,马车
The shining still gold-plated bronze fittings of gharry.
依旧金光熠熠的鎏金铜马车配件。
n.|horse-drawn trolley;车,马车
gharry(或拼作garry)是源自印度次大陆英语的一个历史词汇,特指一种在殖民时期印度常见的四轮马车或运货马车。它通常由马或牛牵引,主要用于运输货物或乘客,是19世纪至20世纪初南亚地区重要的交通工具之一。
该词的词源可追溯至印地语单词“gaṛī”(गाड़ी),其本义即为“车辆”或“车厢”。英国殖民者在印度接触到这种当地普遍使用的交通工具后,将其名称吸收并英语化为“gharry”,成为英印英语词汇的一部分。
在历史文献和文学作品中,“gharry”常被用来描绘英属印度时期的市井生活和交通场景。例如,它可能出现在描述城镇街道上往来穿梭的载客马车,或是用于乡村地区运输农产品的大型牛车。这类马车通常结构简单,木质车身配以帆布顶篷,适应印度多样的气候和路况。
参见来源:
牛津英语词典(Oxford English Dictionary)对“gharry”的词条释义;
《霍布森-约布森:英属印度俚语词典》(Hobson-Jobson: A Glossary of Anglo-Indian Words)中相关记载。
"gharry" 是一个源自印度和埃及的英语词汇,具体释义如下:
交通工具演变
例句:The bus is the daily vehicle instead of gharry.(汽车已取代马车成为日常交通工具。)
说明:随着现代化发展,马车逐渐被公共汽车等取代。
社会对比
例句:He is a king compared with a rickshaw puller or a gharry pony.(与人力车夫或拉马车的矮种马相比,他如同国王。)
说明:语境中通过对比凸显社会地位差异。
若需更详细的词源或历史背景,建议参考权威词典(如牛津英语词典)。该词在现代英语中使用频率较低,多出现在历史或地域性描述中。
【别人正在浏览】