gayly是什么意思,gayly的意思翻译、用法、同义词、例句
gayly英标
英:/''ɡeɪlɪ/
常用词典
adv. 快乐地;华美地
例句
Cried his tormentors, laughing more heartily than ever, and dancing gayly around the Marionette.
跟他开玩笑的人都叫喊着,他们比以前笑得更开心了,围着皮诺乔快活地跳着。
Let's stroll about he said gayly rising and surveying all the lovely park.
我们走走吧,“他快乐地说,站起身来打量着这个可爱的公园。”
Hurstwood glanced over his paper rather gayly. He seemed to have lost a load.
赫斯渥还是很愉快地浏览着报纸。他像是丢掉了一个包袱。
The gayly apparelled clerk from the Bonneville store lost his head in the confusion.
波恩维尔那家铺子里的衣着花哨的职员在纷乱中给弄昏了头。
To me personally, the only function of philosophy is to teach us to take life more lightly and gayly than the average business man does.
在我看来,哲学的唯一效用是叫我们对人生抱一种比一般商人较轻松较快乐的态度。
同义词
adv.|happily/joyously;快乐地;华美地
专业解析
"gayly" 是一个副词,主要含义为:
-
快乐地;欢快地;兴致勃勃地: 这是该词最核心和传统的含义。它描述一种充满欢乐、无忧无虑、活泼愉快的精神状态或行为方式。
- 例如:The children skipped gayly down the path. (孩子们欢快地沿着小路蹦蹦跳跳。)
-
艳丽地;华丽地;花哨地: 这个含义侧重于视觉上的鲜艳、明亮和引人注目,带有一种炫耀或喜庆的色彩。
- 例如:The room was decorated gayly with streamers and balloons. (房间用彩带和气球装饰得绚丽多彩。)
词源与演变:
- "Gayly" 是由形容词 "gay" 加副词后缀 "-ly" 构成的。
- "Gay" 一词源自古法语 "gai",最初的含义就是“快乐的”、“愉快的”、“无忧无虑的”。
- 在20世纪中期以前,"gay" 及其副词形式 "gayly" (或更常见的变体 "gaily") 主要就是表达上述的“快乐”和“艳丽”之意。
- 大约从20世纪中期开始,"gay" 逐渐成为指代“同性恋者”(尤指男同性恋者)的标准用语。这一含义的普及和成为主要含义,对 "gayly" 的使用产生了显著影响。
现代使用注意事项:
- 使用频率下降: 由于 "gay" 现在最常被理解为“同性恋的”,使用 "gayly" 来描述“快乐地”或“艳丽地”可能会引起歧义或误解。在现代英语中,这个用法已经非常罕见。
- 首选替代词: 在需要表达“快乐地”或“欢快地”的意思时,更常用且更清晰的词是"happily","cheerfully","merrily","joyfully","lightheartedly" 等。
- 可能存在的双关: 在现代语境下使用 "gayly",即使意图表达传统含义,也很容易被理解为带有与同性恋相关的意味,或者被认为是一种过时甚至不恰当的用法。
- "Gaily" 的变体: "Gayly" 有一个更常见的拼写变体 "gaily"。虽然 "gaily" 的使用频率也因上述原因大幅下降,但在文学或特定语境中偶尔还能见到,通常仍指“欢快地”或“艳丽地”,但同样需要谨慎使用以避免歧义。
"Gayly" 传统上意为“快乐地、欢快地”或“艳丽地、华丽地”。然而,由于其主要词根 "gay" 在现代英语中已成为指代“同性恋”的标准用语,"gayly" 的这种传统用法在现代英语中已极少使用,因为它极易引起混淆或误解。在表达“快乐”或“欢快”的含义时,强烈建议使用更明确、更现代的替代词,如 "happily" 或 "cheerfully"。
参考来源:
网络扩展资料
以下是关于单词gayly 的详细解释:
1. 基本释义
- 词性:副词(adv.)
- 含义:表示“快乐地”或“华美地/鲜艳地”。
- 快乐地:强调情绪上的愉悦(类似 "happily")。
- 华美地:描述视觉上的鲜艳、华丽(类似 "brightly")。
2. 发音
- 英音:/ˈɡeɪlɪ/
- 美音:/ˈɡeɪlɪ/
音标显示发音与 "gaily" 相同,两者是拼写变体。
3. 同义词与用法
- 近义词:
- 快乐地:merrily, happily, jubilantly。
- 华美地:brightly, vividly。
- 例句:
- The fire blazed gayly in the fireplace.(火焰在壁炉中欢快地燃烧)。
- She wore a gayly decorated dress.(她穿着一条色彩鲜艳的裙子)。
4. 注意事项
- 拼写变体:现代英语中更常用gaily,两者含义和发音完全一致。
- 语境提示:由于 "gay" 的现代含义更常指性取向,使用 "gayly" 时需结合上下文,避免歧义。
5. 词源
- 源自中古英语,原词根 "gay" 早期表示“快乐的”或“明亮的”,后衍生出副词形式。
如需更多例句或同反义词扩展,可参考权威词典来源(如、3、6)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】