garden city是什么意思，garden city的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"花园城市"（Garden City）是一个具有深远影响力的城市规划概念与社会运动理念，其核心目标在于创造兼具城市繁荣与乡村环境优美特质的新型聚居模式。以下是其详细解释：

1. 定义与核心理念 "花园城市"并非指单纯拥有大量花园的城市，而是一种系统性城市规划理论。它主张在有限的土地上，通过精心设计，将城市的经济活力、社会便利性与乡村的自然环境、开阔空间、清新空气结合起来，形成一个自给自足、平衡发展的社区。其根本目的是解决19世纪末工业城市普遍存在的拥挤、污染、卫生条件恶劣等"城市病"，为居民提供健康、宜居且经济上可持续的生活环境。

2. 起源与创始人 该理念由英国社会改革家埃比尼泽·霍华德爵士（Sir Ebenezer Howard） 于1898年在其著作《明日：一条通向真正改革的和平道路》（Tomorrow: A Peaceful Path to Real Reform，1902年再版时更名为《明日的田园城市》Garden Cities of Tomorrow）中首次系统提出并详细阐述。霍华德深受当时社会改革思想和空想社会主义（如罗伯特·欧文）的影响，旨在通过规划而非革命来改善社会。

3. 核心规划原则 霍华德的花园城市模型包含几个关键设计要素：

• 规模限制与绿带环绕： 城市规模被严格限制（霍华德建议约32,000人），城市外围被永久性的农业绿带（Green Belt） 包围。绿带具有多重功能：限制城市无序扩张、提供农产品、作为休闲空间，并保持乡村风貌。
• 同心圆布局与功能分区： 城市采用同心圆放射状布局。中心是大型公园和公共建筑（市政厅、剧院、医院等），外围是住宅区，再外围是工业区，最外围是农业绿带。工业区被安排在不会污染居住区的位置（如下风向）。这种布局强调了功能分区的重要性。
• 宽敞的住宅与绿地系统： 住宅区密度较低，房屋配有花园，并有充足的公园、林荫道和开放空间贯穿整个城市，形成网络化的绿地系统，确保居民能便捷地接触自然。
• 社区设施与自给自足： 城市内配备完善的社区设施（学校、商店等），目标是实现一定程度的经济和社会自给自足，减少对中心大城市的依赖。
• 土地公有与社区收益： 霍华德主张整个花园城市的土地由社区集体所有（或由一个信托机构持有），土地增值的收益归社区集体所有，用于改善公共福利和城市发展，避免土地投机。

4. 历史影响与实践 花园城市理念催生了具体的实践：

• 莱奇沃思（Letchworth Garden City）：世界上第一个按照霍华德理念于1903年在英国赫特福德郡建成的花园城市，是理念的首次完整实践。
• 韦林田园市（Welwyn Garden City）：1920年在英国建立的第二个花园城市。
• 这些实践证明了理念的可行性，并对全球城市规划产生了革命性影响。它直接启发了后来的卫星城、新城运动（New Towns Movement），以及绿带政策。其强调的绿地、低密度、功能分区、社区规划等原则，成为现代城市规划的基石之一。

5. 现代意义与演变 在当代，"花园城市"概念：

• 作为规划理念： 它象征着对可持续发展、生态宜居、人与自然和谐共生的城市发展模式的追求。其精神被融入现代生态城市、低碳城市、可持续社区的建设中。
• 作为城市品牌或目标： 许多城市（如新加坡自称"花园城市"）将其作为城市发展的愿景或品牌，强调高绿化覆盖率、优美的城市景观和良好的生活环境，尽管其具体形态可能与霍华德最初的蓝图有所不同。例如，新加坡通过国家公园局（NParks）持续推动"花园城市"到"花园中的城市"再到"自然中的城市"的演进，将生物多样性保护、自然融入城市作为核心。

总而言之，"花园城市"是一个融合了社会改革理想与具体空间规划方案的先驱性理念。它超越了单纯的绿化美化，代表了一种通过科学规划实现社会进步、经济可行与环境健康三者平衡的城市发展范式，其遗产至今仍在塑造着我们建设和管理城市的方式。

来源参考：

1. 大英百科全书 - Garden City (定义与核心理念)
2. Howard, E. (1902). Garden Cities of Tomorrow. (起源与创始人，土地原则)
3. The Garden City Association (Now The Town and Country Planning Association, TCPA) (核心规划原则，历史实践)
4. American Planning Association - The Legacy of Ebenezer Howard (核心规划原则，功能分区，影响)
5. The International Garden Cities Institute (历史实践 - 莱奇沃思和韦林，现代意义)
6. Singapore National Parks Board - Our Garden City Journey (现代意义 - 新加坡案例)

网络扩展资料

“Garden City”是一个多义词，其含义需结合不同语境理解：

1.基本含义

• 直译：指“花园城市”或“田园城市”，强调城市环境优美、绿化覆盖率高，如公园般的居住环境。
• 发音：英式发音为 [ˈɡɑ:dn ˈsiti]，美式发音为 [ˈɡɑrdn ˈsɪti]。

2.城市规划理论

• 起源：由英国社会活动家埃比尼泽·霍华德（E. Howard）于19世纪末提出，旨在结合城市与乡村优点，打造自给自足、规模可控的理想城市模式。
• 核心理念：城市外围环绕农地，居民便捷接触自然，控制人口密度，注重可持续发展。

3.实际应用与地名

• 埃及开罗：Garden City是开罗市中心的一个富裕住宅区。
• 美国犹他州：指“花园市”（Garden City），始建于1877年，以度假和自然景观闻名，夏季可划艇钓鱼，冬季可滑雪。

4.翻译与扩展

• 中文翻译：通常译为“花园城市”或“田园城市”，后者更侧重规划理论。
• 示例：新加坡、深圳等以高绿化著称的城市常被称为“花园城市”。

补充说明

若需进一步了解霍华德的田园城市理论或具体城市案例，可参考城市规划文献或相关地区资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】