fylfot是什么意思,fylfot的意思翻译、用法、同义词、例句
fylfot英标
英:/''fɪlfɒt/ 美:/'ˈfɪlfɑːt/
常用词典
n. 万字形;希腊十字形
同义词
n.|gammadia;万字形;希腊十字形
专业解析
Fylfot 是一个主要在英国纹章学和古物研究中使用的术语,特指一种特定的几何符号——通常等同于卍字符(Swastika),但更具体地指代其逆时针旋转的变体(卐)。其核心含义和背景如下:
-
词源与定义:
- 词源不确定,一种主流理论认为它源自古英语或中古英语短语 "fill foot",意指用于填充教堂彩色玻璃窗底部(foot)的装饰性符号,目的是填补窗格底部不规则的空间("fill the foot")。
- 在纹章学中,fylfot 被明确定义为一种纹章十字变体,由一条等宽的臂组成,每条臂在末端以直角向右(即逆时针方向)弯曲。它被视为一种装饰性十字架,有时被称为 "Cross cramponnée" 或 "Cross cramponny"(带钩十字) 。
-
与卍字符(Swastika)的关系:
- Fylfot 在形状上与逆时针方向旋转的卍字符(卐) 几乎完全相同。在许多语境下,尤其是在英国的古物研究中,"fylfot" 和 "swastika" 被视为同义词,都指代这个古老的几何符号 。
- 关键区别在于使用领域:"Swastika" 是一个更全球化的术语,用于描述在欧亚大陆、美洲众多古代文化(如印度、中国、北欧、美洲原住民文化)以及宗教(佛教、印度教、耆那教等)中独立出现的这一符号,象征太阳、好运、吉祥、生命等正面含义。而 "fylfot" 则更局限于欧洲,特别是英国的纹章、教堂装饰和古物研究领域 。
-
历史与文化背景(欧洲/英国):
- 在欧洲,尤其是中世纪英国,fylfot 常见于教堂建筑的装饰中,如彩色玻璃窗(特别是窗底)、石雕、墓碑、地砖和马赛克等。它被用作一种保护性符号或纯粹的装饰元素 。
- 它也出现在民间艺术和纹章上。一些英国家族或机构的纹章中包含了 fylfot。
- 在20世纪之前,这个符号在欧洲普遍被视为一个古老且(通常)具有积极或中性含义的装饰性标志,与后来纳粹的关联无关。
-
现代认知的转变:
- 20世纪30年代后,由于纳粹德国将顺时针旋转的卍字符(卐) 作为其核心标志,这个符号在西方世界被彻底污名化,成为纳粹主义、种族主义和仇恨的象征。
- 这一转变极大地影响了 "fylfot" 一词的使用和理解。尽管在学术语境(如纹章学、中世纪艺术史)中,"fylfot" 仍被用来指代其历史上的形态和含义,试图与纳粹符号区分开来,但公众往往难以区分。因此,该词的使用变得非常谨慎且局限于特定领域 。
Fylfot 是一个源自英国古物研究的术语,主要指代一种在教堂装饰、纹章和民间艺术中出现的、逆时针旋转的卍字符变体(卐)。它最初是一个装饰性或象征好运/保护的符号。虽然其形状与全球广泛存在的古老卍字符(Swastika)相同,但 "fylfot" 的使用更侧重于欧洲(尤其是英国)的历史语境。由于纳粹滥用顺时针卍字符带来的巨大负面影响,现代使用 "fylfot" 一词时需要格外注意其历史背景,以避免误解。
参考来源:
- The Swastika Symbol in British Heraldry and Its Ancient Usage (学术研究,探讨纹章学中的Fylfot及其历史)
- Victoria and Albert Museum - Motifs: Swastika/Fylfot (博物馆官网对装饰符号Fylfot/Swastika的解释)
- University of Oxford - Ashmolean Museum: Medieval Symbolism (大学博物馆关于中世纪符号的学术资料,提及教堂装饰中的Fylfot)
网络扩展资料
Fylfot 是一个具有复杂历史和文化背景的词汇,以下是其详细解释:
-
基本定义与发音
Fylfot 在英语中主要指代一种几何图案,通常被描述为“希腊十字形”或“万字形”(即卐或卍形符号)。其音标为英式 [ˈfɪlfɒt] 和美式 [ˈfɪlfɒt]。该词既可作名词使用,也可能在某些语境中作为形容词(如描述相关符号特征)。
-
词源与文化关联
- 词源尚不明确,但常见于盎格鲁-撒克逊文化中,用于描述装饰性十字图案。
- 在不同文化中有多种名称:古希腊称其为gammadion(因形似四个Γ字母组合)或tetraskelion(四臂螺旋),德语中则称hakenkreuz(钩状十字)。
-
历史象征意义
该符号在纳粹采用前,已存在约万年历史,普遍象征生命、幸运与幸福。例如,在印度教、佛教中代表吉祥,在欧洲传统艺术中作为装饰元素。
-
与纳粹符号的区分
- 纳粹使用的右旋卐字(Hakenkreuz)与 fylfot 在形态上相似,但含义截然不同。
- Fylfot 更多指向古代中性的宗教或文化符号,而纳粹标志因历史事件被赋予极端************色彩。
-
现代使用注意事项
因纳粹符号的负面联想,现代语境中使用该词需谨慎,需明确区分历史背景与当代含义,避免误解。
Fylfot 本质是一个古老的多文化符号,其定义需结合历史、语言学及文化语境综合理解。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】