殡葬
All sorts of fees on funeral and interment cause the netizen to sign the unaffordable grave.
名目繁杂令人眼花缭乱的殡葬收费项目让众多网友感慨“死不起”。
The utility model belongs to the field of funeral and interment, in particular discloses a bone ash box.
本实用新型属于殡葬用品领域，具体地讲公开了一种骨灰盒。
Article 3 The department of civil affairs under the State Council shall be responsible for funeral and interment control throughout the country.
第三条*********民政部门负责全国的殡葬管理工作。
With the appeal of green funeral and interment, an increase of people choose the ecological funerals, like the tree funeral and the flower funeral.
在绿色殡葬理念的感召下，一些人开始转变“入土为安”的传统观念，选择树葬、花葬等生态葬法的人越来越多。
The profession of funeral and interment is a special service trade.
殡葬行业是一个特殊的服务行业。
The rapid increase in demand for the funeral and interment, and cemeteries non-renewable raised another difficult problem to urban development.
殡葬需求的急剧上升和墓地的不可再生性向城市发展提出了又一难题。
I was married above all a millionaire, marry an actor next, the 3rd husband is a priest, my remarry gives the member that a funeral and interment undertakes now.
乙：“好极了！我首先嫁了一个百万富翁，然后嫁给一个演员，第三个丈夫是个牧师，现在我改嫁给一个殡葬承办员。”
The funeral was held Monday afternoon from Reavie Brothers Funeral Home and interment was in Bethel Cemetery.
葬礼于星期一下午在雷维兄弟殡仪馆举行，然后埋葬在圣地墓地中。
Funeral and Interment, a special line of business with its wording unlikely concerning pleasure, is but an industry indispensable to the society.
“殡葬”，一个非常独特的行业，似乎是一个不会给人们带来愉快的字眼，但它绝对是一个社会不可或缺的行业。
Some Chinese characters which relate to death and funeral and interment represent the funeral and interment customs of the ancient people in our country.
一些和死亡、殡葬有关的汉字，反映了我国古代先民的殡葬习俗。
The departments of civil affairs of local People's Governments at or above the county level shall be responsible for funeral and interment control in their respective administrative areas.
县级以上地方人民政府*********门负责本行政区域内的殡葬管理工作。
Because of the particularity of its nature, the workers whose jobs are funeral and interment enjoy low prestige.
由于工作性质的特殊性，从事这行业的职工职业声望低。
“funeral”与“interment”是丧葬文化中的两个核心概念，分别对应不同的仪式环节。以下为具体解释：
Funeral（葬礼）
指为逝者举行的悼念仪式，包含遗体告别、追思活动等环节。其形式因文化而异，例如基督教葬礼可能包含祷告与圣歌，佛教葬礼则涉及诵经与超度仪式。根据《大英百科全书》，葬礼的核心功能是“帮助生者表达哀悼并完成社会角色的转换”（来源：www.britannica.com）。
Interment（安葬）
特指将遗体或骨灰安置于特定场所的行为，例如土葬、海葬或骨灰入龛。中国民政部《殡葬管理条例》将安葬定义为“对遗体、骨灰进行符合规范的最终处置”（来源：www.mca.gov.cn）。现代公墓常采用骨灰墙安葬，体现了集约化土地管理理念。
两者的关联在于：葬礼是安葬前的仪式性准备，而安葬是葬礼的物理性终结。例如在传统汉族习俗中，葬礼结束后需择吉日进行土葬，形成完整的“殡—葬”链条。世界卫生组织建议，安葬需遵循公共卫生标准，避免环境污染（来源：www.who.int）。
关于“funeral and interment”的词义解析，综合多部权威词典和语料库，可总结如下：
核心定义
指为逝者举行的丧葬仪式，包含遗体告别、悼念活动等流程。中文对应“葬礼”“出殡”，如例句：Hundreds attended the funeral.（数百人参加了葬礼）。
扩展用法
核心定义
特指遗体埋葬或骨灰安葬的环节。中文译为“安葬”“土葬”，如例句：Interment was in the family cemetery.（遗体被安葬在家族墓地）。
使用场景
常与 funeral 搭配，构成funeral and interment，表示从仪式到埋葬的完整殡葬流程。例如：The funeral and interment costs were covered by the family.（丧葬费用由家属承担）。
| 对比项 | Funeral | Interment |
|---|---|---|
| 侧重点 | 仪式（悼念活动） | 行动（遗体处理） |
| 时间顺序 | 通常在安葬前举行 | 仪式后的具体安葬行为 |
| 词性 | 名词/形容词 | 仅名词 |
如需了解更完整的用法示例，可参考牛津词典或柯林斯英汉双解词典（来源：、5、11）。
【别人正在浏览】