flower arrangement是什么意思，flower arrangement的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

插花，鲜花装饰

That's a beautiful flower arrangement.

那花排列很美。

Her flower arrangement won first prize.

她的插花赢得头奖。

My flower arrangement needs more foliage.

我的插花作品还得多要些枝叶。

That flower arrangement looks very artistic.

那样插花看上去很有艺术性。

She has mastered the art of flower arrangement.

她已掌握插花艺术。

“Flower arrangement”是英语中的复合名词，指以花卉为主要素材进行艺术性组合和布置的活动或作品。以下是详细解析：

基本定义
- 直译为「花卉布置」或「插花艺术」，指将鲜花、枝叶等植物材料经过修剪、搭配后，插入容器或组合成特定造型的创作过程。
- 在专业领域被称为「花艺设计」，强调视觉美感和空间构成。
术语分解
- Flower（名词）：狭义指「开花植物的花朵」，广义包括所有植物材料如枝叶、果实等。
- Arrangement（名词）：源于动词arrange，意为「安排、排列」，在语境中特指「艺术性的组合布置」。
组成元素
- 材料：包括鲜花（fresh flowers）、永生花（preserved flowers）、仿真花（silk flowers）等。
- 常见形式：瓶插、花束、花篮、花环等。
艺术形式
- 可分为东方风格（如日式「生け花」Ikebana）和西方风格（如欧式古典插花）。
- 需结合色彩、形态、质感等美学原则，常见于婚礼、庆典、室内装饰等场景。
发音与复数
- 英式发音：/ˈflaʊə əˈreɪndʒmənt/
- 美式发音：/ˈflaʊɚ əˈrendʒmənt/
- 复数形式：flower arrangements

应用场景：从日常家居装饰到专业花艺展览，如提到的上海虹桥国际学校举办的亲子花艺工作坊。

花卉装饰（flower arrangement）是指以花卉为主要材料制作的装饰品。以下是关于该词汇的详细解释：

She received a beautiful flower arrangement for her birthday.（她收到了一份漂亮的花卉装饰作为生日礼物。）
这家餐厅的每一个桌子上都有一个精美的花卉装饰。（There is a beautiful flower arrangement on every table in this restaurant.）

“花卉装饰”通常用于形容用花卉制作的装饰品，如餐桌、礼品篮、婚礼花球等。该词汇可作为名词使用。

花卉装饰是一种美丽、精致的装饰方式，人们通常会使用鲜花、叶子、枝条等自然材料来制作。这些材料可以在不同的颜色和形状下进行组合，以产生各种不同的效果。花卉装饰可以用于各种场合，如婚礼、餐厅、私人住宅等，以增加场景的美感和气氛。