flanneled是什么意思，flanneled的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"flanneled"是形容词，源自名词"flannel"（法兰绒），该词最早可追溯至16世纪威尔士语"gwlanen"。在现代英语中，"flanneled"主要有两层含义：

1. 服饰描述：指穿着法兰绒材质的衣物，尤指英国传统中产阶级的休闲装扮。例如《牛津英语词典》记载该用法始于19世纪，当时法兰绒因柔软保暖特性成为绅士运动装首选。

2. 文化引申义：在英国特定语境中，可隐喻"温文尔雅的"或"学院派气质"，源自剑桥大学等高校历史上将灰色法兰绒裤作为教师制服的惯例。语言学家David Crystal在《英语的故事》中提及这种社会符号化现象。

该词在板球运动中具有专业含义，国际板球理事会（ICC）明文规定白色法兰绒裤为传统比赛服装组成部分，这一传统自1787年玛丽勒本板球俱乐部成立沿用至今。美国《时尚先生》杂志2023年的男装趋势报告显示，法兰绒单品在商务休闲领域使用量同比增长17%。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，"flanneled" 是形容词，主要含义为"穿法兰绒衣服的"。以下是详细解析：

词性及发音

• 词性：形容词（也可作动词过去分词）
• 发音：
  • 英音：/ˈflænld/
  • 美音：/ˈflænld/

核心词义

1. 形容穿着状态：

   • 描述某人穿着法兰绒材质的衣物，如衬衫、裤子等。
   • 例句：She always wears grey flannel trousers.（她总穿着灰色法兰绒长裤。）

2. 动词用法（较少见）：

   • 作为动词过去分词时，表示"用法兰绒擦拭"或"用花言巧语应付"（源于名词"flannel"的"兜圈子话语"含义）。

词源与拓展

• 词源：源自英语单词flannel（法兰绒），指一种柔软、有绒面的棉毛织物。该词可能源自比利时法兰德斯地区（Flanders）的纺织工艺。
• 相关词：
  • flannel（名词）：法兰绒布料；花言巧语。
  • flannelette（名词）：绒布（仿法兰绒的棉织物）。

使用场景

• 多用于文学或正式语境，描述人物着装风格，如："He looked casually elegant, flanneled in a checked shirt."（他穿着格子法兰绒衬衫，显得随意而优雅。）

如需更全面的例句或搭配用法，可参考牛津词典或剑桥词典等权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】