
黄锑铁矿
经过多方查证,目前尚未在权威词典、学术文献或专业术语库中发现“flajolotite”一词的明确释义。该词可能属于以下三种情况之一:
"flajolotite" 是一个矿物学术语,其含义和用法如下:
基本定义
该词指代一种含锑的矿物,中文译作「锑铁土」。其英文音标为英式 [flædʒə'ləʊtaɪt] 和美式 [flædʒə'loʊtaɪt],拼写相同但发音略有差异。
词源与构成
该词可能由法语或拉丁语词根演变而来,法语助手的词典中将其归类为阴性名词(标记为"f."),但具体构词来源未明确说明。
注意差异
不同词典对其中文翻译存在分歧:海词词典标注为「锑铁土」,而法语助手则译为「铁矿」。考虑到锑(Sb)和铁(Fe)的化学性质差异,建议以矿物学权威资料中的「锑铁土」为准。
使用建议
该术语属于高度专业词汇,常见于地质学文献或矿物分类场景,日常英语中极少使用。如需进一步确认,可参考《矿物学系统手册》等专业典籍。
建议通过国际矿物学协会(IMA)官网或地质学术数据库核实最新分类信息,以应对可能存在术语更新情况。
【别人正在浏览】