firring是什么意思，firring的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"firring"（也常写作furring）是一个主要用于建筑和木工领域的专业术语，指的是一种薄而窄的木条（通常是条状木材）。它的核心作用是为后续的施工提供平整的支撑面、创造空隙或调整高度。

详细解释：

1. 主要用途 - 找平与创造空腔：

   • 找平表面： 当基础结构（如墙面、楼板或屋顶）不平整时，将 firring 条（通常称为firring strips 或furring strips）以特定间距和方向钉在或固定在这些表面上。这些木条本身被找平安装，从而在其上方形成一个平整的平面，便于安装最终的饰面材料，如石膏板（干墙）、护墙板、屋顶瓦片或地板。例如，在倾斜的屋顶椽子上安装水平方向的 firring 条，可以创造一个完全水平的表面来铺设屋顶材料或安装天花板。
   • 创造空腔： Firring 条经常被用来在现有墙面或天花板与新的饰面层之间创造出一个空隙（空腔）。这个空腔有几个重要作用：
     • 容纳保温材料： 可以在空腔内填充隔热棉（如玻璃棉、岩棉）或保温板，提高建筑的保温性能。
     • 隐藏管线： 电线、水管、通风管道等可以布置在这个空腔内，保持最终饰面的整洁。
     • 防潮通风： 在特定情况下（如外墙覆层后），空腔有助于空气流通，防止湿气积聚，提高建筑的耐久性。
     • 改善隔音： 空腔本身以及其中填充的材料有助于阻隔声音传播。

2. 材料特性：

   • 虽然名字里带有 "fir"（冷杉），但 firring 条并不一定由冷杉木制成。常见的材料包括松木（如云杉-松木-冷杉 SPF 规格材）、经过处理的木材（用于防潮防腐）或工程木材产品。
   • 尺寸通常较小，截面呈矩形，常见的厚度范围在 1x2 英寸（约 25mm x 50mm）到 2x2 英寸（约 50mm x 50mm）或更薄更窄，具体尺寸取决于应用需求（如需要找平的高度差或需要创造的空腔深度）。

3. 常见应用场景：

   • 屋顶施工： 在椽子上安装水平 firring 条以找平屋顶平面或创造通风空腔（冷屋面构造）。
   • 墙体施工：
     • 在砌块墙或不平整的墙面上安装垂直或水平的 firring 条，以便安装石膏板内墙。
     • 在现有外墙外侧安装垂直 firring 条，作为外保温层和覆层（如木板、金属板、纤维水泥板）的支撑骨架，同时创造排水空腔。
   • 天花板施工： 在梁或不平整的天花板结构下安装 firring 条，以便安装吊顶或石膏板天花板。
   • 地板施工： 在楼板搁栅上安装 firring 条以找平地板平面或为铺设地板创造平整基层。

总结来说，firring/furring 是一种关键的辅助性建筑材料，其核心功能是通过安装薄木条来创造平整的安装基底和必要的结构空腔，为保温、管线铺设、防潮通风以及最终饰面材料的安装提供条件。

来源参考：

• 建筑专业术语定义可参考权威的建筑行业词典或标准规范，如英国标准协会 (BSI) 发布的建筑术语标准或美国建筑师学会 (AIA) 的相关文档。具体术语解释也常见于建筑教材和施工手册中。
• 木材在建筑中的应用信息可参考木材行业协会网站，如美国木材委员会 (American Wood Council) 或加拿大木业协会 (Canada Wood)。

网络扩展资料

"firring" 是一个建筑行业专业术语，具体释义如下：

定义与发音 指长条楔形木板，主要用于墙面或屋顶构造中作为支撑结构的组成部分。其英式发音为 /'fɜːrɪŋ/，美式发音相同。

典型用途

1. 作为灰板条（板条面壁）用于墙面基底
2. 在建筑结构中充当楔形填充物
3. 常见于英联邦国家的传统木结构建筑

注意事项 该词属于低频专业词汇，日常英语中较少使用。其拼写易与"firing"（射击/解雇）混淆，需结合上下文区分。现代建筑中，部分场景已被金属龙骨等新型材料替代。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】