Feriae是什么意思，Feriae的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

Feriae（拉丁语：Feriae）是古罗马历法中的重要概念，指代公共宗教节日或法定休息日。这类节日通常与宗教仪式、祭祀活动相关，强调社会集体参与和神圣性。根据罗马传统，Feriae分为固定日期节日（如农神节Saturnalia）和临时性节日（如庆祝军事胜利的感恩日）两类。

在功能上，Feriae具有三重社会作用：

1. 宗教功能：通过祭祀朱庇特、马尔斯等主神维持神人契约，如《大祭司编年史》记载的官方祭祀流程。
2. 政治功能：执政官通过宣布Feriae巩固统治合法性，如凯撒在内战胜利后增设的感恩日。
3. 经济功能：强制暂停商业活动和法律诉讼，形成早期休假制度雏形。罗马法学家盖尤斯在《法学阶梯》中明确规定了节日的法律豁免权。

词源学研究表明，"Feriae"源自原始印欧语词根*ǵʰes-（意为神圣），与古希腊语ἱερός（hierós）同源，印证了印欧文化中神圣时间的共性特征。该词汇在中世纪演变为西班牙语"feria"（市集日），反映出节日与经济活动的历史关联。

网络扩展资料

“Feriae”是一个源自拉丁语的词汇，主要用于宗教和历史语境中，具体含义如下：

1.基本定义

• 词性：名词复数形式，单数形式为“feria”。
• 词源：来自拉丁语“feriae”，原指“献给神的日子”，与印欧语词根“*dʰéh₁s”（神性）相关。

2.不同语境下的含义

• 古罗马文化：指宗教假日或喜庆日，通常与祭祀活动相关。例如古罗马人会暂停工作，进行宗教仪式。
• 基督教文化：在基督教历法中，“feriae”指平日（非节日或圣日的普通日子），尤指非节假日的日常时间。

3.现代语言中的演变

• 意大利语：衍生出“feriale”（工作日）和“le ferie”（假期）等词汇，词义分化为“普通日”与“假日”两种相反概念。
• 其他欧洲语言：如英语中“fair”（集市）和德语“Ferien”（假期）均与“feriae”同源，保留了“集会”或“休憩”的引申义。

4.例句与用法

• 例句：This store opens at 8 o'clock on feria but at 9 o'clock on weekend.（这家店平日上午8点开，周末9点开。）
• 提示：现代英语中“feriae”较少使用，更常见单数形式“feria”或直接使用“weekday”表达平日。

5.注意事项

• 复数形式：除“feriae”外，也可拼写为“ferias”。
• 发音：可参考音标[ˈfɪərɪə]（英式），具体发音可能因语言习惯略有差异。

如果需要进一步了解词源演变或具体宗教背景，可查阅权威拉丁语词典或基督教历法资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】