
通过新闻媒介无情攻击或利用某人
See a feeding frenzy in action and much more!
看到一个吞食鱼的行动以及更多!
For thirteen minutes the vultures are in a feeding frenzy.
在十三分钟内,这些秃鹫处于狂热的争啄中。
So people prod their Facebook friends to join the feeding frenzy.
因此,人们纷纷怂恿他们的********上的朋友们加入到这场激动人心的饕餮盛宴中。
However, setting out on a friend's boat, they soon arrived in the midst of a feeding frenzy.
然而他还是订了一个朋友的船,他们很快抵达于喂养丰富的中心地带。
For many businesses this period of gift feeding frenzy is the main income generating quarter.
对许多行业来说,这一时期的购买礼物狂热症是这一季度收入的主要来源。
“Feeding Frenzy”的详细解释
“Feeding frenzy”是一个源自生态学的术语,原指动物群体(如鲨鱼、鱼群等)在发现有限食物资源时表现出的激烈竞争行为。例如,当大量鱼类聚集或血腥味扩散时,捕食者会陷入失控的抢食状态,甚至攻击同类(来源:牛津英语词典)。
这一概念后来被引申至社会、经济、媒体等领域,形容群体因利益、资源或信息争夺而引发的非理性集体行为。例如:
从语言学角度看,“feeding frenzy”属于隐喻表达,通过生物本能行为映射人类社会的失控竞争现象。其使用需结合语境,常见于批评性分析或警示性论述中(来源:Merriam-Webster)。
"Feeding frenzy" 是一个多义词组,其含义根据语境不同而变化,主要可从以下角度理解:
指鲨鱼等肉食动物在捕食时因血腥味引发的群体疯狂抢食行为。这种场景中,鱼群会因激烈争夺食物而陷入混乱状态。
媒体语境
形容记者群体对某事件(尤其是名人丑闻或重大新闻)的狂热追踪报道,常带有攻击性或过度渲染倾向。例如:"The celebrity divorce triggered a media feeding frenzy."(名人离婚事件引发媒体疯狂报道)。
经济/社会活动
描述群体性激烈竞争场景,如消费者抢购商品、投资者争夺资源等。例如:"The limited-edition sneakers caused a feeding frenzy among collectors."(限量球鞋引发收藏者疯抢)。
游戏名称
特指Popcap Games开发的游戏《吞食鱼》(英文名:Feeding Frenzy),玩家通过操控小鱼不断吞食更小的生物成长。
注:以上信息综合自多个权威来源,完整解释建议查看(游戏说明)、(双语例句)等原始网页。
【别人正在浏览】