feasting是什么意思,feasting的意思翻译、用法、同义词、例句
feasting英标
美:/'ˈfiːstɪŋ/
类别
高中,CET6,考研,TOEFL,SAT
常用词典
v. 享乐,请客(feast的现在分词);参加宴会
例句
She stood feasting her eyes on the view.
她站着尽情欣赏着那片景色。
The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.
宴会、畅饮、跳舞和狂欢持续了几天。
We walked through the forest, feasting our eyes on the beauty all around us.
我们步行穿过森林,饱览周围绚丽的景色。
He sat there feasting himself.
他坐在那里美餐一顿。
The king is feasting his guests.
国王正在宴请他的客人。
常用搭配
feast on
尽情欣赏;尽情享受;大吃大喝
feast day
n. 节日;斋日;宗教节日
wedding feast
n. 喜筵
专业解析
"feasting" 是动词 "feast" 的现在分词或动名词形式,其核心含义远超简单的“吃”或“用餐”。它指代一种以丰盛的食物和饮料为中心,通常伴有庆祝、社交和欢乐氛围的盛大宴饮活动。其详细含义可分解为以下几个关键层面:
-
丰盛的饮食:
- 这是 "feasting" 最基础的含义。它特指享用大量、多样且通常是奢侈、精美、节日性的食物和饮料。这区别于日常的普通进餐,强调的是食物的丰盛程度和特殊性质。
- 来源依据:《牛津英语词典》将 "feast" 定义为 "a large or elaborate meal"(一顿丰盛或精心准备的餐食)。牛津英语词典 - feast 词条
-
庆祝与欢乐:
- "Feasting" 几乎总是与庆祝、欢乐、喜庆的场合紧密相连。它发生在节日(如圣诞节、感恩节、春节、婚礼、生日、丰收庆典)、宗教仪式、胜利纪念或其他值得欢庆的事件中。其核心在于营造和体验喜悦、满足和群体性的欢愉。
- 来源依据:剑桥词典指出 "feast" 常用于指 "a special meal with very good food or a large meal for many people"(一顿有非常美味食物的特殊餐食或为许多人准备的大餐),并常与 "celebrate"(庆祝)相关联。剑桥词典 - feast 词条
-
社交与群体活动:
- 与独自用餐不同,"feasting" 本质上是一种群体性、社交性的活动。它涉及人们聚集在一起——家人、朋友、社区成员甚至更大群体——共享食物,交流情感,强化社会纽带和归属感。共同进餐的行为本身就促进了社交互动。
- 来源依据:梅里亚姆-韦伯斯特词典将 "feast" 解释为 "an elaborate meal usually accompanied by a ceremony or entertainment"(通常伴有仪式或娱乐活动的精心准备的餐食),强调了其社交和仪式属性。梅里亚姆-韦伯斯特词典 - feast 词条
-
文化仪式与象征意义:
- 在许多文化中,"feasting" 不仅仅是吃喝,更承载着重要的文化、宗教或仪式功能。它可能是祭祀祖先或神灵的一部分(如供奉食物),是确认社会地位和关系(如首领宴请)的方式,或是标志人生重要阶段(如婚丧嫁娶)的仪式。食物本身及其分享方式可能具有象征意义。
- 来源依据:《不列颠百科全书》在讨论仪式和节日时,常常将 "feasting" 描述为这些活动中不可或缺的组成部分,用于表达感恩、团结或进行祭祀。《不列颠百科全书》 - 仪式相关条目
-
感官与情感的满足:
- "Feasting" 强调的是一种感官上的享受(味觉、嗅觉、视觉)和情感上的满足感。它带来的愉悦不仅源于食物的美味,更源于共享的快乐氛围、庆祝的情绪以及摆脱日常束缚的放纵感(即使是暂时的)。这个词常带有一种沉浸其中、尽情享受的意味。
总结来说,"feasting" 描述的是一种在特殊场合下,人们聚集在一起享用丰盛饮食,伴随着庆祝、社交互动、欢乐气氛,并可能包含文化或仪式意义的活动。它强调的是盛宴的规模、喜庆的性质、群体的参与以及由此带来的感官与情感上的高度满足。
网络扩展资料
“Feasting”是动词“feast”的现在分词或动名词形式,主要含义为“参加或举办盛宴,享用丰盛的食物和饮料”,通常与庆祝、社交或宗教活动相关。以下是详细解析:
1.基本定义
- 字面意义:指在宴会上大量享用美食,常伴随欢乐氛围。例如:
The villagers were feasting during the harvest festival.(村民们在丰收节期间大摆宴席。)
- 比喻意义:可表示“沉浸于某种享受”,如视觉或精神上的满足。例如:
She feasted her eyes on the art gallery.(她尽情欣赏画廊中的艺术品。)
2.词源与演变
- 源自拉丁语“festum”(节日),经古法语“feste”进入英语,最初与宗教节日关联,后扩展至世俗庆典。
3.常见用法
- 宗教/文化场景:
指宗教节日(如基督教“Feast of Easter”复活节)或传统庆典中的宴席。
- 社交活动:
如婚礼、节日聚会等场合的盛大宴会,强调食物丰盛与人群聚集。
- 文学比喻:
描述对感官或情感的强烈满足,如“feasting on beauty”(沉醉于美景)。
4.相关短语
- Feast on something:大量享用某物(食物或抽象事物)。
The birds feasted on berries.(鸟儿大快朵颐地吃浆果。)
- Feast day:宗教节日,如“St. Patrick’s Feast Day”(圣帕特里克节)。
- Feast or famine:比喻“要么极多,要么全无”的极端情况。
5.注意事项
- 拼写易混淆词:
- Feast(宴会) vs.beast(野兽) vs.fest(节庆,德语借词)。
- 语境差异:
“Feasting”强调“过程”,而“banquet”更正式,多指精心策划的宴席。
如需进一步了解具体文化中的“feasting”习俗(如中世纪的宴会礼仪或不同宗教节庆),可查阅历史或文化研究资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】