favorable balance是什么意思,favorable balance的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
顺差
例句
The favorable balance of trade means the resource mis- configuration.
贸易顺差意味着资源错误配置。
When nations export more than import, they are said to have a favorable balance of trade.
当一国的出口量大于进口量时,就称之为贸易顺差;
The 2001 annual financial statement shows that the company is having a favorable balance.
2001年度财务报告显示公司已经盈利。
Multi-purpose, injection molding ABS providing a favorable balance of engineering properties.
多用途,注塑ABS的工程特性提供了一个有利的平衡。
We will be in danger of losing the favorable balance of trade if we do not control the import.
如果不控制进口,我们就会有失去贸易顺差的危险。
同义词
|surplus/favourable balance/active balance;顺差
专业解析
"Favorable balance" 在经济学和国际金融领域是一个核心概念,通常指一国在特定时期内(通常是一年)的商品贸易出口总值大于进口总值的情况。这种状态也被称为贸易顺差 或出超。
以下是其详细含义和关键点:
-
核心定义:
- 它衡量的是一个国家在国际货物贸易中的净收益。当出口的商品和服务的总价值(以离岸价格计算)超过进口的总价值(以到岸价格计算)时,就产生了贸易顺差。
- 公式表示为:贸易顺差 = 出口总额 - 进口总额 > 0。
-
经济含义与影响:
- 净外汇流入: 贸易顺差意味着该国从世界其他地区获得了净收入。外国购买者支付给本国出口商的金额超过了本国购买者支付给外国进口商的金额,导致外汇(如美元、欧元等)净流入本国。
- 经济增长贡献: 净出口(出口减进口)是计算国内生产总值(GDP)的重要组成部分。贸易顺差对GDP增长有正向贡献。
- 外汇储备增加: 流入的外汇通常会增加该国的官方外汇储备,增强其对外支付能力和金融稳定性。
- 货币价值压力: 持续的大额顺差可能增加对本币的需求,从而可能对本国货币汇率产生升值压力。
- 国际关系考量: 长期巨额顺差有时会引发贸易伙伴国的不满,可能导致贸易摩擦或要求该国调整经济政策(如刺激内需、货币升值)。
-
与“逆差”的对比:
- “Favorable balance” (顺差) 的反面是 “Unfavorable balance” 或贸易逆差,即进口总额大于出口总额。贸易逆差意味着外汇净流出。
-
重要性:
- 贸易差额是衡量一个国家国际经济地位、产业竞争力和外部经济健康状况的关键指标之一。政府、央行、投资者和国际组织(如国际货币基金组织、世界银行)都密切关注各国的贸易平衡数据。
权威来源参考:
- 国际货币基金组织 (IMF): IMF 在其《国际收支和国际投资头寸手册》以及定期发布的《世界经济展望》报告中,详细定义、统计和分析各国的贸易差额(货物和服务账户余额是其重要组成部分),并评估其对全球经济的影响。IMF 是国际经济数据和方法论最权威的来源之一。
- 世界银行 (World Bank): 世界银行在其公开数据库(如 World Development Indicators)和年度报告(如《世界发展报告》)中提供各国详细的贸易数据,包括货物和服务的进出口额,并据此计算贸易差额。世界银行的数据和分析被全球广泛引用。
- 各国中央银行及统计局: 例如,中国的国家统计局、海关总署,美国的商务部经济分析局、美国国际贸易委员会等官方机构,定期发布本国详细的贸易统计数据,包括贸易顺差/逆差的具体数值和构成。这些是获取一国贸易差额最直接、最官方的来源。
网络扩展资料
favorable balance 是一个经济学术语,通常指代贸易顺差(trade surplus),即一国在一定时期内出口总额超过进口总额的差额。以下是详细解释:
1.词汇构成与基本含义
- favorable(形容词):表示“有利的”“赞成的”或“良好的”。例如,在贸易语境中,强调对本国经济有利的状态()。
- balance(名词):指收支或贸易的“平衡”。当与“favorable”搭配时,特指收入大于支出的正向差额()。
2.具体应用场景
- 贸易顺差(Trade Surplus):最常见用法,即出口额 > 进口额,反映一国在国际贸易中的有利地位()。例如:
Japan's trade surplus increased rapidly.(日本的贸易顺差快速增长)()。
- 国际收支顺差:广义上也可指一国国际总收入超过总支出,如外汇储备增加()。
3.相关概念对比
- 逆差(Unfavorable Balance):与顺差相反,即进口 > 出口,俗称“入超”()。
- 中性表达:若仅用“balance of trade”,则需通过上下文判断顺差或逆差。
4.实际意义与影响
- 积极影响:可能增强外汇储备、提升货币稳定性、促进经济增长()。
- 潜在问题:长期巨额顺差可能引发贸易摩擦或汇率压力()。
如需更全面的贸易数据或历史案例,中提及的贸易报告或经济分析来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】