
英:/'feɪn/ 美:/'feɪn/
复数 fanes
n. 寺院;神庙
n. (Fane)人名;(罗、马里)法内;(英)费恩
One summer, Fane traveled abroad.
一个夏天,梵出国旅游了。
Where to, Corporal? asked Trooper Fane respectfully.
“下士,您去哪里?”骑兵费恩毕恭毕敬地问道。
The white and graceful fane gleamed brightly in the sun.
白色雅致的神殿在日光中闪烁。
If mom listened to mo Yi immediately be aware, go no longer fane.
妈妈听了莫依的话顿时省悟,便不再去神庙了。
These Terms of Use may be amended by FanE [TransChina] at any time.
翻译中国可以随时对本使用条款进行修改。
n.|temple/vihara;寺院;神庙
“fane”是一个源自中古英语的词汇,其词根可追溯至拉丁语“fanum”(意为“神殿”或“圣地”),最初指代宗教场所,如寺庙、教堂或祭祀建筑。在现代英语中,“fane”的使用较为罕见且具有文学色彩,常用于诗歌或历史文献中,用以营造古典氛围。例如,英国诗人约翰·济慈在《海伯利安的陨落》中曾用“fane”形容古老的神殿,强调其神圣性。
该词亦可隐喻“精神寄托之地”,如自然景观或文化地标。在建筑学领域,“fane”偶尔用于描述具有宗教象征意义的建筑结构,例如哥特式教堂的尖顶。根据《牛津英语词典》的释义,“fane”的词义演变反映了欧洲宗教文化从实体场所向抽象概念的延伸。
参考来源:
“Fane”是一个多义词,其含义需根据语言和语境区分:
名词(主要义项)
指“寺庙、神殿、教堂”,属于古语(archaic)或诗歌(poetic)用词,常见于文学作品中。例如:
"The ancient fane stood silently in the forest."
(古老的神殿静立在森林中。)
姓氏
作为人名,如Fane(费恩、法内),常见于英国、罗马尼亚、马里等地。
其他历史词义
古英语中曾指“旗帜”(fana),后衍生出“风向标”含义,但现代极少使用。
名词(植物相关)
"Enlever les fanes des radis."
(拔掉红萝卜的茎叶。)
动词变位形式
源自动词faner(枯萎、褪色),如:
"Les fleurs se fanent."
(花朵凋谢了。)
如需进一步考证,可参考词典来源:(英语)、(法语)。
【别人正在浏览】